La nuit - SCH

Quand mon père partait travailler, il faisait nuit

La rosée du matin brillait encore sur les lauriers du voisin

Quand il revenait, il ferait nuit

On avait d’l’amour, pas un rouble

Beaucoup moins foi en Dieu qu’en lui

On avait qu’six chaines plutôt troubles

Quand mon père partait travailler, il faisait gris

Dans le cœur de ma mère

Elle savait que l’soir, il rentrerait ivre

Fatigué par la ville, les relances EDF

J’voyais ses cheveux s’enraidir

Lui scier son foutu enthousiasme en vue du travail accompli

Quand mon père partait travailler, il faisait nuit

La lune éclairait encore le mimosa fleuri du jardin

Les arbres et le 4×4 du voisin

Il était trois heures du matin

La toux grasse de mon père aurait pu réveiller la ville

Ne pars pas, j’t’en prie

J’t’en prie ne pars pas longtemps j’m’ennuie

J’tourne en rond, j’attends, j’regarde par la vitre

J’m’ennuie ce matin, papa est parti

Maintenant, maman cauchemarde jour et nuit

La nuit, on voit les sommes, on voit les hommes en gris

Maintenant, maman cauchemarde jour et nuit

La nuit, on voit les sommes, on voit les hommes en gris

Quand l’heure finira par sonner, il fera nuit, les traces de sang giseront

encore

Sur mon visage et mes mains, quand je retomberai, il fera nuit

Trop d’grammes pour être des grammes, trop d’histoires pour être en vie

Trop d’mecs sans même une âme, quand l’heure finira par hurler, j’entends ses

cris

Raisonner dans mon crâne, j’entends encore le 4×4 du voisin

Ça sent l’essence dans l’tuyau jaune quand papa siphonnait l’semi

Les clopes et les doigts jaunes, mes rêves noyés dans un demi

Quand l’heure finira par sonner, il fera nuit

La brume et l’ombre que créé le porche m’auront coulé dans leur bain

Dire qu’on était des gars biens, il serait trois heures du matin

L’heure où la toux grasse de mon père aurait pu réveiller la ville

Ne pars pas, j’t’en prie

J’t’en prie ne pars pas longtemps, j’m’ennuie

J’tourne en rond, j’attends, j’regarde par la vitre

J’m’ennuie ce matin, papa est parti

Maintenant, maman cauchemarde jour et nuit

La nuit, on voit les sommes, on voit les hommes en gris

Maintenant, maman cauchemarde jour et nuit

La nuit, on voit les sommes, on voit les hommes en gris

Papa, j’t’en pris

J’t’en prie ne pars pas longtemps, j’m’ennuie

J’tourne en rond, j’attends, j’regarde par la vitre

J’m’ennuie ce matin, papa est parti

Maintenant maman cauchemarde jour et nuit

La nuit, on voit les sommes, on voit les hommes en gris

Maintenant, maman cauchemarde jour et nuit

La nuit, on voit les sommes, on voit les hommes en gris

Әкем жұмысқа кеткенде қараңғы болды

Таңертеңгі шық әлі де көршінің қолтығына жарқырап тұрды

Ол қайтып келгенде қараңғы болатын еді

Бізде рубль емес, махаббат болды

Құдайға деген сенім оған қарағанда әлдеқайда аз

Бізде тек алты ғана бұлыңғыр арна болды

Әкем жұмысқа кеткенде сұр түсті

Анамның жүрегінде

Ол кешке оның үйге мас болып келетінін білді

Қаладан шаршадым, EDF еске салғыштары

Мен оның шашы қатып бара жатқанын көрдім

Оның орындалған жұмысқа деген құлшынысын байқады

Әкем жұмысқа кеткенде қараңғы болды

Бақшадағы гүлдеген мимозада ай әлі жарқырап тұрды

Ағаштар мен көршінің жол талғамайтын көлігі

Сағат таңғы үш болды

Әкемнің дымқыл жөтелі қаланы оятуы мүмкін еді

Өтінемін, барма

Өтінемін, ұзақ кетпеңіз, мен жалықтым

Айналамын, күтемін, терезеге қараймын

Мен бүгін таңертең жалықтым, әкем жоқ

Енді күндіз-түні маманың қорқынышы

Түнде сомдарды көреміз, сұр киімді көреміз

Енді күндіз-түні маманың қорқынышы

Түнде сомдарды көреміз, сұр киімді көреміз

Ақыры сағат келгенде, қараңғы болады, қан ізі қалады

Қайтадан

Менің бетім мен қолымда, мен құлаған кезде қараңғы болады

Грам болу үшін тым көп грамм, тірі болу үшін тым көп әңгіме

Тіпті жаны жоқ жігіттер өте көп, Уақыт сайрап тұрғанда мен оны естимін

жылайды

Менің бас сүйегімде ақылға қонымды, мен әлі күнге дейін көршінің 4 × 4 дыбысын естимін

Әкем жартылай құбырды сорып жатқанда, сары құбырдан бензин иісі шығады

Темекі мен сарғайған саусақ, Армандарым жартыға батып кетті

Сағат ақыры келгенде, қараңғы болады

Подъезден жасалған тұман мен көлеңке мені ваннаға батырады

Біз жақсы жігіт едік, түнгі үш болар едік

Әкемнің дымқыл жөтелі қаланы оятуы мүмкін еді

Өтінемін, барма

Өтінемін, көп кетпеңіз, мен жалықтым

Айналамын, күтемін, терезеге қараймын

Мен бүгін таңертең жалықтым, әкем жоқ

Енді күндіз-түні маманың қорқынышы

Түнде сомдарды көреміз, сұр киімді көреміз

Енді күндіз-түні маманың қорқынышы

Түнде сомдарды көреміз, сұр киімді көреміз

Әке, өтінемін

Өтінемін, көп кетпеңіз, мен жалықтым

Айналамын, күтемін, терезеге қараймын

Мен бүгін таңертең жалықтым, әкем жоқ

Енді мама күндіз-түні қорқынышты түс көреді

Түнде сомдарды көреміз, сұр киімді көреміз

Енді күндіз-түні маманың қорқынышы

Түнде сомдарды көреміз, сұр киімді көреміз