Direction - Scenic

Breezy Sunday afternoon

I was strolling along the sidewalk strips

Down on Seventh Avenue

A stranger asked me for direction

I said, «I don’t have a clue

I swear, I’m just as lost as you»

(You belong)

We spend a whole life’s year looking for direction

(You belong)

And we always end up right where we’ve begun

(You belong)

We spend a whole life’s year looking for direction

(You belong)

And we always end up right where we’ve begun

An old man is standing by the bistro

With a coffee in his hand

And his cigarette’s half burnt out

And his eyes are sunken in

Recollection of my father’s ghost

I knew him well, now he’s just a silhouette

(You belong)

We spend a whole life’s year looking for direction

(You belong)

And we always end up right where we’ve begun

(You belong)

We spend a whole life’s year looking for direction

(You belong)

And we always end up right where we’ve belong

You’ve got the sun on your face, shining like a smile

Brighter than the melody of any song we sing

Never give in, keep pressing on, gotta believe in better days

Premonitions of the irony we always seem to crave

And you belong

And you belong

(You belong)

We spend a whole life’s year looking for direction

(You belong)

And we always end up right where we’ve begun

(You belong)

We spend a whole life’s year looking for direction

(You belong)

And we always end up right where we’ve begun

Жексенбі күндізгі желді

Мен жаяу жүргіншілер жолағында серуендеп жүрдім

Жетінші даңғылмен төмен

Бейтаныс адам менен  бағыт сұрады

Мен: «Менде ештеңе жоқ

Ант етемін, мен де сіз сияқты адасып қалдым»

(сіз тиесілі)

Біз  бір        өмір бойы бағыт іздеумен   өткіземіз

(сіз тиесілі)

Біз әрқашан бастаған жерімізбен аяқтаймыз

(сіз тиесілі)

Біз  бір        өмір бойы бағыт іздеумен   өткіземіз

(сіз тиесілі)

Біз әрқашан бастаған жерімізбен аяқтаймыз

Бистроның жанында бір қария тұр

Қолында кофе

Ал оның темекісі жартылай күйіп кеткен

Ал оның көздері батып кетті

Әкемнің аруағы туралы естелік

Мен оны жақсы білдім, қазір ол жай ғана силуэт

(сіз тиесілі)

Біз  бір        өмір бойы бағыт іздеумен   өткіземіз

(сіз тиесілі)

Біз әрқашан бастаған жерімізбен аяқтаймыз

(сіз тиесілі)

Біз  бір        өмір бойы бағыт іздеумен   өткіземіз

(сіз тиесілі)

Және біз әрқашан тиесілі жерде аяқтаймыз

Жүзіңізде күлімсіреген күн бар

Біз айтатын кез келген  ән әуенінен                                                  

Ешқашан берілмеңіз, алға баса беріңіз, жақсы күндерге сену керек

Біз әрқашан иронияның алдын ала ескертулері

Ал сен тиесілісің

Ал сен тиесілісің

(сіз тиесілі)

Біз  бір        өмір бойы бағыт іздеумен   өткіземіз

(сіз тиесілі)

Біз әрқашан бастаған жерімізбен аяқтаймыз

(сіз тиесілі)

Біз  бір        өмір бойы бағыт іздеумен   өткіземіз

(сіз тиесілі)

Біз әрқашан бастаған жерімізбен аяқтаймыз