Төменде әннің мәтіні берілген Regrets , суретші - Scavenger Hunt аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Scavenger Hunt
I forget the most familiar things
Not afraid to take the blame
I can say goodbye to anything
Thoughts of you and what was said
Seep into my skin like moving pictures in my head
Outside it’s raining
But inside this house is burning down, oh
I feel something changing
But silence is the only sound
I should have told you that I loved you
Instead of pushing you away
I should have held you in my arms and
Told you everything was gonna be okay
This is not a war, this is not a war
This is something worth fighting for
I should have told you that I loved you
Instead of pushing, pushing, pushing away
I’ll admit that I was wrong
I guess I knew it all along
I’m just scared of moving on
Built a cage around my heart
To drown out the beating, to stop the bleeding
Outside it’s raining
But inside this house is burning down, oh
I feel something changing
But silence is the only sound
I should have told you that I loved you
Instead of pushing you away
I should have held you in my arms and
And told you everything was gonna be okay
This is not a war, this is not a war
This is something worth fighting for
I should have told you that I loved you
Instead of pushing, pushing, pushing away
I wish that I knew what to say
Wish I could take it all back and make you stay
I wish that you, you knew the truth
Wish I could tell you that it was always you
This is not a war, this is not a war
This is something worth fighting for
I should have told you that I loved you
Instead of pushing, pushing, pushing away
Мен ең таныс нәрселерді ұмытамын
Кінәні өз мойнына алудан қорықпаңыз
Кез келген нәрсемен қоштаса аламын
Сіз туралы ойлар және айтылғандар
Басымдағы қозғалмалы суреттер сияқты теріме сіңіп кетіңіз
Сыртта жаңбыр жауып тұр
Бірақ мына үйдің іші өртеніп жатыр, о
Мен бір нәрсенің өзгергенін сеземін
Бірақ үнсіздік жалғыз дыбыс
Мен сені сүйетінімді айтуым керек еді
Сізді итерудің орнына
Мен сені құшағымда ұстауым керек еді
Саған бәрі жақсы болатынын айттым
Бұл соғыс емес, бұл соғыс емес
Бұл күресуге тұрарлық нәрсе
Мен сені сүйетінімді айтуым керек еді
Итерудің, итерудің, итерудің орнына
Мен қателескенімді мойындаймын
Мен мұны бұрыннан білетін сияқтымын
Мен әрі қарай жылжудан қорқамын
Жүрегімнің айналасына тор салдым
Ұрғанды басу, қан кетуді тоқтату
Сыртта жаңбыр жауып тұр
Бірақ мына үйдің іші өртеніп жатыр, о
Мен бір нәрсенің өзгергенін сеземін
Бірақ үнсіздік жалғыз дыбыс
Мен сені сүйетінімді айтуым керек еді
Сізді итерудің орнына
Мен сені құшағымда ұстауым керек еді
Және бәрі жақсы болатынын айттым
Бұл соғыс емес, бұл соғыс емес
Бұл күресуге тұрарлық нәрсе
Мен сені сүйетінімді айтуым керек еді
Итерудің, итерудің, итерудің орнына
Мен не айтарымды білгім келеді
Мен бәрін қайтарып сені қалуға болсам деп тілеймін
Сенің шындықты білгеніңді қалаймын
Мен сізге бұл әрқашан сіз болғаныңызды айтқым келеді
Бұл соғыс емес, бұл соғыс емес
Бұл күресуге тұрарлық нәрсе
Мен сені сүйетінімді айтуым керек еді
Итерудің, итерудің, итерудің орнына
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз