A BREATH OF SUNSHINE - Scary Kids Scaring Kids
С переводом

A BREATH OF SUNSHINE - Scary Kids Scaring Kids

Альбом
The City Sleeps In Flames
Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
344810

Төменде әннің мәтіні берілген A BREATH OF SUNSHINE , суретші - Scary Kids Scaring Kids аудармасымен

Ән мәтіні A BREATH OF SUNSHINE "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

A BREATH OF SUNSHINE

Scary Kids Scaring Kids

Оригинальный текст

Lost myself in an endless goodnight

Kept the time by the patterns of the streetlight

Couldn’t get it right

I could never get it right

Sadly, this is a wasted conversation

Lost on you, lost on you

This is a test of my patience

Your blue eyes are so cruel

I can’t escape all the things we said

I’m taking years off my life with the weight of regret

Now there’s nothing left

There is nothing left to lose

Shouldn’t I feel all right?

I swear that I tried

To be alright

To sleep at night

Shouldn’t I feel all right?

The night fades with a breath of sunshine

I’ll do my best to adjust to the morning light

I can’t keep my place (Can't keep my place)

Feels like I’ve been awake for days

Sadly, you turn away and now I’m faced

With the harsh truth, the harsh truth

My cold heart is a place where true love cannot bloom

Shouldn’t I feel all right?

I swear that I tried

To be alright

To sleep at night

Shouldn’t I feel all right?

There’s static on the airwaves

I’ll try to find the light through all this haze

I can’t find the words that I’m trying to say

So try to forget me as I walk away

There’s static on the airwaves.

(There's static on the airwaves.)

There’s static on the airwaves.

(There's static on the airwaves.)

So try to forget me as I walk away

Shouldn’t I feel all right?

I swear that I tried

To be alright

To sleep at night

Shouldn’t I feel all right?

Shouldn’t I feel all right?

I swear that I tried

To be alright

To sleep at night

Shouldn’t I feel all right?

Перевод песни

Түксіз қайырлы түнде өзімді жоғалттым

Көше шамының үлгілері бойынша уақытты ұстаңыз

Дұрыс түстеу мүмкін болмады

Мен оны ешқашан ала алмадым

Өкінішке орай, бұл бос әңгімелесу

Сенен жоғалдым, өзіңнен жоғалдым

Бұл менің шыдамдылығымды сынау

Сіздің көк көздеріңіз өте қатыгез

Мен айтқан барлық нәрселерден құтыла алмаймын

Өкініштің ауырлығымен өмірімнен жылдарды алып жатырмын

Енді ештеңе қалмады

Жоғалтқан ештеңе жоқ

Мен өзімді жақсы сезінуім керек емес пе?

Мен тырыстым деп ант етемін

Жақсы болу үшін

Түнде ұйықтау үшін

Мен өзімді жақсы сезінуім керек емес пе?

Түн күн сәулесімен өшеді

Мен таңертеңгі жарыққа түзету үшін бар күшімді саламын

Мен өз орнымды сақтай алмаймын (орнымды сақтай алмаймын)

Мен бірнеше күн бойы ояу жүрген сияқтымын

Өкінішке орай, сіз бұрылып кеттіңіз, енді мен бетпе-бет келдім

Ащы шындықпен, ащы шындықпен

Менің суық жүрегім шын махаббаттың гүлдей алмайтын орны

Мен өзімді жақсы сезінуім керек емес пе?

Мен тырыстым деп ант етемін

Жақсы болу үшін

Түнде ұйықтау үшін

Мен өзімді жақсы сезінуім керек емес пе?

Эфирде статикалық болды

Мен осы тұманның арасынан жарық табуға тырысамын

Мен айтпақ болған сөздерді  таба алмаймын

Мен кетіп бара жатқанда мені ұмыту                                                                                                                                                                                                                    |

Эфирде статикалық болды.

(Эфирде статика бар.)

Эфирде статикалық болды.

(Эфирде статика бар.)

Мен кетіп бара жатқанда мені ұмыту                                                                                                                                                                                                                    |

Мен өзімді жақсы сезінуім керек емес пе?

Мен тырыстым деп ант етемін

Жақсы болу үшін

Түнде ұйықтау үшін

Мен өзімді жақсы сезінуім керек емес пе?

Мен өзімді жақсы сезінуім керек емес пе?

Мен тырыстым деп ант етемін

Жақсы болу үшін

Түнде ұйықтау үшін

Мен өзімді жақсы сезінуім керек емес пе?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз