Scarybilly Boogie - Scary B.O.O.M.

It’s very cold today

So we don’t want to play

We are frozen but we’ll play

Today I say

«Look at us the gloomy people

Of this northern town,

We will melt this snow

With the hottest scarybilly sound»

We make new history

And our friends put trust in us

We’ll glorify this austere land

No doubt!

We will be stars!

We play scarybilly boogie for the northern land

We play scarybilly boogie by the scary band

Steam flows out of my mouth

When I sing this song

My frozen fingers’re disobeying

So I’m playing wrong

My musicians understand me

They’re having a hard time too

This ill-fated day

Even the bright sparks have a gloom

We make new history

And our friends put trust in us

We’ll glorify this austere land

No doubt!

We will be stars!

We play scarybilly boogie for the northern land

We play scarybilly boogie by the scary band

Бүгін өте суық

Сондықтан ойнғымыз келмейді

Тоңып қалдық, бірақ ойнаймыз

Бүгін айтамын

«Қараңдаршы, бізге мұңайған адамдар

Осы солтүстік қаладан,

Біз бұл қарды ерітеміз

Ең қорқынышты дыбыспен»

Біз жаңа тарих жасаймыз

Ал достарымыз бізге сенім артады

Біз бұл қатал жерді дәріптейміз

Шүбәсіз!

Біз жұлдыз боламыз!

Біз солтүстік жер үшін қорқынышты буги ойнаймыз

Біз қорқынышты топтың қорқынышты буги ойнаймыз

Аузымнан бу шығып жатыр

Мен бұл әнді айтқан кезде

Қатқан саусақтарым бағынбай жатыр

Сондықтан мен қате ойнап жатырмын

Музыканттар мені түсінеді

Оларға да қиналып жатыр

Бұл сәтсіз күн

Тіпті жарқыраған ұшқындарда да күңгірттік бар

Біз жаңа тарих жасаймыз

Ал достарымыз бізге сенім артады

Біз бұл қатал жерді дәріптейміз

Шүбәсіз!

Біз жұлдыз боламыз!

Біз солтүстік жер үшін қорқынышты буги ойнаймыз

Біз қорқынышты топтың қорқынышты буги ойнаймыз