Tomorrow Won't Die Too Soon - Scars on 45
С переводом

Tomorrow Won't Die Too Soon - Scars on 45

Альбом
Scars On 45
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
213120

Төменде әннің мәтіні берілген Tomorrow Won't Die Too Soon , суретші - Scars on 45 аудармасымен

Ән мәтіні Tomorrow Won't Die Too Soon "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Tomorrow Won't Die Too Soon

Scars on 45

Оригинальный текст

A half a kiss for a half of your heart is no remedy, no

But you’ve a light that lights a heavy room

So when the darkness fades to a distant memory, no

I’ll be there to remind you

I’ll be there to remind you

Turn your face to me, darling

Kiss me, kiss me, kiss me

When there’s nothing left at all

Yeah, your burning lips

They will cushion every fall

There’s nothing we can do for yesterday

It only ever stood between us

Whenever you’re beside me

There is no hell on earth I won’t go through

Nothing we can do for yesterday

It only ever stood between us

If you hold me closer

Tomorrow won’t die too soon

(Tomorrow won’t die too soon)

We walked along through the pain and the glory

Only rage enough could stay this card

Read between the lines of our broken story

My hope is in your arms

My hope is in your arms

Turn your face to me, darling

Kiss me, kiss me, kiss me

When there’s nothing left at all

Yeah, your burning lips

They will cushion every fall

There’s nothing we can do for yesterday

It only ever stood between us

Whenever you’re beside me

There is no hell on earth I won’t go through

Nothing we can do for yesterday

It only ever stood between us

If you hold me closer

Tomorrow won’t die too soon

Tomorrow won’t die too soon

Tomorrow won’t die too soon

Tomorrow won’t die too soon

Перевод песни

Жүрегіңіздің жартысы үшін жарты сүйісу ем емес, жоқ

Бірақ сізде ауыр бөлмені жарықтандыратын шам бар

Сондықтан                                                                                                                          �

Естеріңізге сала кетейік

Естеріңізге сала кетейік

Жүзіңді маған  бұр, қымбаттым

Мені сүй, мені сүй, мені сүй

Ештеңе қалмағанда 

Иә, күйіп тұрған еріндерің

Олар әр күзде жастыққа айналады

Кеше біз жасай алатын ештеңе жоқ

Ол тек біздің арамызда болды

Қашан жанымда болсаң

Жер бетінде мен өтпейтін тозақ жоқ

Кеше біз жасай алмайтын ештеңе жоқ

Ол тек біздің арамызда болды

Мені жақынырақ ұстасаңыз

Ертең ерте өлмейді

(Ертең тез өлмейді)

Біз ауыртпалық пен даңқпен бірге жүрдік

Тек ашу-ыза бұл картаны сақтай алады

Біздің үзілген тарихымыздың жолдарының арасын оқыңыз

Үмітім сенің құшағында

Үмітім сенің құшағында

Жүзіңді маған  бұр, қымбаттым

Мені сүй, мені сүй, мені сүй

Ештеңе қалмағанда 

Иә, күйіп тұрған еріндерің

Олар әр күзде жастыққа айналады

Кеше біз жасай алатын ештеңе жоқ

Ол тек біздің арамызда болды

Қашан жанымда болсаң

Жер бетінде мен өтпейтін тозақ жоқ

Кеше біз жасай алмайтын ештеңе жоқ

Ол тек біздің арамызда болды

Мені жақынырақ ұстасаңыз

Ертең ерте өлмейді

Ертең ерте өлмейді

Ертең ерте өлмейді

Ертең ерте өлмейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз