
Төменде әннің мәтіні берілген Cinder , суретші - Scarred аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Scarred
Every time my world
Is about to collapse in its vacuity
I take refuge in an alternative version of my life
Where things turned out for the best
No sorrow, no pain, no past mistakes haunting me
Sometimes it feels so real that I get confused
Why can’t this life replace my misery?
All I wanted to be, a step away
Waiting for me behind the glass
Inside the mirror, in another dimension
The unscarred me is taking for granted
The happiness I’m denied
He’s standing on the bright side looking out for me
'cause I’m coming to get what is mine
Right now;
it’s about fucking time
Dowse my life with gasoline
Burn down the failure I have been
Before I join the other side
And take the place that’s truly mine
I light a match and start the purification
There’s no room for the two of me
Got nothing but regrets to destroy
It’s an easy decision
Like all the ones I’ve made before
It’s time to get what I deserve
The fire consumes my other world
My perfect life is melting down
No more easy way out
Flames are carving the lesson
Into my flesh
That’s my way out
Facing the calcinated shell
Of who I used to see
Әр уақытта менің әлемім
Бос жерде құлағалы жатыр
Мен өмірімнің балама нұсқасына пана аламын
Мұнда бәрі жақсы болды
Еш қайғы •
Кейде бұл шындыққа ұқсайтыны сонша, мен шатасып кетемін
Неліктен бұл өмір менің қайғы-қасіретімді алмастыра алмайды?
Мен болғым болғым бір адым бір адым бір адым шама
Мені әйнектің артында күтіп тұр
Айна ішінде, басқа өлшемде
Маған ұнамсыз
Мен жоққа шығарылған бақыт
Ол мені іздейді
Мен менікі менікі болу үшін келемін
Дәл қазір;
бұл уақыт туралы
Менің өмірімді бензинмен аяқтаңыз
Мен болған сәтсіздікті жоқ
Мен басқа тарапқа қосылмас бұрын
Және шынымен менікі болатын орынды алыңыз
Мен сіріңке жағып, тазалауды бастаймын
Екі мен үшін орын жоқ
Жойтқаныма өкінуден басқа ештеңе жоқ
Бұл оңай шешім
Мен бұрын жасағандардың барлығы сияқты
Маған лайық нәрсені алатын кез келді
Өрт менің басқа әлемімді жейді
Менің кемелді өмірім ериді
Оңай жол жоқ
Жалындар сабақты ойып жатыр
Менің тәніме
Бұл менің шығу жолым
Кальциленген қабықпен бетпе-бет
Мен көрген кімді
Scarred • 2021
Scarred • 2021
Scarred • 2021
Scarred • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз