Sepulchral Bonfire - Scald

The sunset filled with blood

Night drives the noise away

No rest in silence

The flame of bonfire is rising

The great crowd in silence

Waiting for the prayer

The old men are singing

«Take and bury!»

Burn down the bodies Perun

Bestow their dust to earth

Sepulchral bonfire of war

We are given to you

Black wind drives the people’s dust

Amidst the bloody coals dust

The dust of fire, The dust of fire

Call of the war, Howling cry

Fiery god, Dust to dust

By holy singing it is hymned

By holy faith it is risen

Sepulchral bonfire of war

You were born in fire

Cold wind’ll disperse the pale smoke of bonfire

Amidst the bloody coals dust

The dust of fire, The dust of fire

Call of the war, Howling cry

Fiery god, Dust to dust

Күннің батуы қанға толы

Түн шуды кетіреді

Тыныштық жоқ

Отты жалыны                                                                                                                                |

Үнсіз үлкен тобыр

Намазды күту

Қарттар ән салады

«Алып, көм!»

Перунның денелерін өртеп жіберіңіз

Олардың шаңын жерге                           |

Моладағы соғыс оты

Біз саған  берілген

Қара жел халықтың шаңын шығарады

Қанды көмір шаңының арасында

Отты шаң, от шаң

Соғыс шақыруы, Айқай жылау

Отты құдай, Шаңнан шаңға

Қасиетті ән айту арқылы әнұран  айтылады

Ол киелі сенім арқылы қайта тірілді

Моладағы соғыс оты

Сіз отта туғансыз

Суық жел оттың ақшыл түтінін таратады

Қанды көмір шаңының арасында

Отты шаң, от шаң

Соғыс шақыруы, Айқай жылау

Отты құдай, Шаңнан шаңға