Seashell - Scala & Kolacny Brothers

Take my hand and come walk with me

down towards the enchanting sea.

I’ll run laughing across the sand.

You’ll just smile 'cause you understand.

Watch the sun kiss the rising sea,

trembling sparkles of ecstasy.

Waves break, simmer, and then renew,

just as sometimes a heart can do.

I walked the full length of the beach until

I found the most beautiful seashell.

Fragments of all the things you’ve said

smi_le tenderly in my head.

Beaming sun is still trying to

burn the way that I burn for you.

Feel the waves as they fall and rise.

Breathe in deeply and close my eyes.

Let me not ever wake from this

precious moment of perfect bliss.

I walked the full length of the beach until

I found the most beautiful seashell.

Stay here with me

down by the sea.

For the others there on that beach

ou_r heaven was out of reach.

They heard only the dolphins' cries.

We heard music and angels' sighs.

We gazed out to the horizon,

sea and sky melting into one.

Whispered line where the blue meets blue.

Just as vague as where I meet you.

In the wake of that golden day

mem (o)ries still take my breath away.

I touched heaven when you touched me

down beside the enchanting sea.

I walked the full length of the beach until

I found the most beautiful seashell, for me.

Sunset glows.

Come with me.

One last race

to the sea.

Қолымнан ұстап, менімен бірге жүр

сиқырлы теңізге қарай төмен.

Мен құмның үстімен күліп жүгіремін.

Сіз жай ғана күлесіз, өйткені сіз түсінесіз.

Күннің көтерілген теңізді сүйгенін қараңыз,

экстаздың діріл ұшқындары.

Толқындар бұзылады, қайнатылады, содан кейін жаңарады,

кейде жүрек жасай алатындай.

Мен жағажайдың толық ұзындығына дейін жүрдім

Мен ең әдемі теңіз раковинасын таптым.

Сіз айтқан барлық нәрселердің фрагменттері

менің басымда мейірімділікпен күлемін.

Жарқыраған күн әлі де тырысуда

Мен сен үшін күйген жолды өрте.

Толқындардың құлап, көтеріліп жатқанын сезіңіз.

Терең тыныс алып, көзімді жабыңыз.

Маған бұдан ешқашан оянбауға рұқсат етіңіз

тамаша бақытты   бағалы  сәті.

Мен жағажайдың толық ұзындығына дейін жүрдім

Мен ең әдемі теңіз раковинасын таптым.

Менімен осында бол

теңіз жағасында.

Сол жағажайдағы басқалар үшін

сіздің аспаныңызға қолжетімсіз болды.

Олар тек дельфиндердің айғайын естіді.

Біз музыка мен періштелердің күрсінуін естідік.

Біз көкжиекке қарадық,

теңіз бен аспан бір-біріне балқиды.

Көктің көкпен тоғысқан жері сыбырлаған сызық.

Сізбен кездескен жерім сияқты анық емес.

Сол алтын күннің аясында

мем (o)ries әлі күнге дейін менің тынысымды кетереді.

Сіз маған қол тигізгенде, мен аспанға қол тигіздім

сиқырлы теңіз жағасында.

Мен жағажайдың толық ұзындығына дейін жүрдім

Мен ең әдемі теңіз ракушкасын таптым.

Күннің батуы жарқырайды.

Менімен жүр.

Соңғы жарыс

 теңізге.