Everlong - Scala & Kolacny Brothers
С переводом

Everlong - Scala & Kolacny Brothers

Альбом
Scala & Kolacny Brothers
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
223760

Төменде әннің мәтіні берілген Everlong , суретші - Scala & Kolacny Brothers аудармасымен

Ән мәтіні Everlong "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Everlong

Scala & Kolacny Brothers

Оригинальный текст

Hello

I’ve waited here for you

Everlong

Tonight

I throw myself into

And out of the red

Out of her head she sang

Come down

And waste away with me

Down with me

Slow how

You wanted it to be

I’m over my head

Out of her head she sang

And I wonder

When I sing along with you

If everything could ever feel this real forever

If anything could ever be this good again

The only thing I’ll ever ask of you

You gotta promise not to stop when I say when she sang

Breathe out

So I can breathe you in

Hold you in

And now

I know you’ve always been

Out of your head

Out of my head I sang

And I wonder

When I sing along with you

If everything could ever feel this real forever

If anything could ever be this good again

The only thing I’ll ever ask of you

You gotta promise not to stop when I say when she sang

So, Dad would take the Sundays off.

And that’s the only time he could ever get any rest.

And so, because we were loud on Sundays, he’d make us hold his construction

boots over our head, 'til we’d sleep.

And they were really heavy boots and I used to say, «Dad, come on, please.»

And like start crying, 'cause they’re too heavy.

And I wonder

If everything could ever feel this real forever

If anything could ever be this good again

The only thing I’ll ever ask of you

You’ve got to promise not to stop when I say when

Перевод песни

Сәлеметсіз бе

Мен сені осында күттім

Мәңгі

Бүгін түнде

Мен өзімді қойып жіберемін

Және қызыл түстен

Ол басынан ән айтты

Төмен түсу

Ал менімен бірге кет

Менімен бірге

Баяу қалай

Сіз болғанын келдіңіз

Мен басымнан асып кеттім

Ол басынан ән айтты

Мен қызығамын

Мен сенімен бірге ән салғанда

Егер бәрі осыны мәңгілікке шынайы сезінсе

Қайтадан бірдеңе жақсы болса

Сізден сұрайтын жалғыз нәрсе

Мен ол ән айтқан кезде тоқтамаймын деп уәде беруің керек

Тыныс шығару

Сондықтан мен сені іштей аламын

Сізді ұстаңыз

Ал қазір

Сіздің әрқашан болғаныңызды білемін

Сіздің басыңыздан

Ойымнан    ән                                      ән                    |

Мен қызығамын

Мен сенімен бірге ән салғанда

Егер бәрі осыны мәңгілікке шынайы сезінсе

Қайтадан бірдеңе жақсы болса

Сізден сұрайтын жалғыз нәрсе

Мен ол ән айтқан кезде тоқтамаймын деп уәде беруің керек

Осылайша, әкем жексенбі күндері демалыс алатын.

Бұл оның бір рет демалу мүмкіндігі.

Сонымен, біз жексенбіде қатты болғандықтан, ол бізді оның құрылысын өткізді

Біз ұйықтағанша басымызға етік киеміз.

Олар шынымен де ауыр етіктер еді, мен                                                                                                                                                                                                                                                          —————————————————— деуші едім.

Және олар тым ауыр болғандықтан, жылай бастаңыз.

Мен қызығамын

Егер бәрі осыны мәңгілікке шынайы сезінсе

Қайтадан бірдеңе жақсы болса

Сізден сұрайтын жалғыз нәрсе

Қашан айтқанымда, тоқтамауға уәде беруіңіз керек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз