
Төменде әннің мәтіні берілген Ikako , суретші - SB19 аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
SB19
Paggising sa umaga’y tinig mo ang paboritong himig
'Di naman siguro 'to isang panaginip
Pinagdarasal parati
Kaligtasan mo’t mapawi
Ang lungkot sa iyong mata
'Di na luluha pang muli
Panahon may nagdidilim
Liwanag ay sisikat din
Sabay nating haharapin
Takot sa puso’y alisin
Lahat nang to’y lilipas din
Walang pagsubok na 'di kakayanin
Ibig ko lang ipahiwatig
Na basta may pag-ibig
Sa puso natin magwawagi, yeah
Oh, sigurado babangon tayo
Kaya’ng lahat, ikaw at ako
'Wag kang susuko, magkasama tayo
Hanggang sa dulo
Ikaw at ako
(Sige pa!)
Oh woah, oh woah, oh woah woah
Oh woah, oh woah, oh woah woah
(Makinig!)
Andami-dami na nating pinagdaanan nun
Bawat marka ay tanda na higit na mas matatag na tayo ngayon
Tindi ng alon, kahapon tsk, wala 'yon
Babangon tayo, Padayon, uh!
At sinong nagsabing buhay magiging madali?
(No!)
Sisingilin ka niyan araw-araw
Bayaran mo paunti-unti
Sulitin ang bawat sandali
Isipin mong mabuti kung pa’no mo gagamitin ang sukli!
Ibig ko lang ipahiwatig
Na basta may pag-ibig
Sa puso natin magwawagi, yeah
Oh, sigurado babangon tayo
Kaya’ng lahat, ikaw at ako
'Wag kang susuko, magkasama tayo
Hanggang sa dulo
Ikaw…
Ang nais kong makasama
Hanggang narito sa lupa
Kung maaari lang sana
'Wag ka nang mawawala
Ako’y lagi mong kasangga
Sa lahat ng 'yong problema
'Di ka nag-iisa
Oh, sigurado babangon tayo
Kaya’ng lahat, ikaw at ako
'Wag kang susuko, magkasama tayo
Hanggang sa dulo
Ikaw at ako
Oh, sigurado babangon tayo
Kaya’ng lahat, ikaw at ako
'Wag kang susuko, magkasama tayo
Hanggang sa dulo
Ikaw at ako
Oh woah, oh woah, oh woah woah
Oh woah, oh woah, oh woah woah
Wala na ang pangamba
Basta’t ikaw ay kasama
Wala na’ng pangamba
Yeah yeah yeah…
Таңертең ұйқыдан тұрып, сүйікті әуеніңізді шуылдатып тұрыңыз
Мүмкін бұл арман емес шығар
Әрқашан дұға ету
Аман болыңыз, тыныш жатыңыз
Көздеріңдегі мұң
Енді көз жасы жоқ
Қараңғы уақыт
Жарық та жарқырайды
Бірге қарсы алайық
Жүректен қорқынышты алып тастаңыз
Бәрі өтеді
Жеңілмейтін қиындық жоқ
Мен жай атап өткім келді
Махаббат болғанша
Жүрегімізде біз жеңеміз, иә
О, әрине, тұрамыз
Сондықтан бәрі, сен және мен
Берілме, біз біргеміз
Соңына дейін
Сіз және мен
(Жарай беріңіз!)
Ой уау, ой, уау, ой-уаа
Ой уау, ой, уау, ой-уаа
(Тыңдаңыз!)
Біз мұны көп бастан өткердік
Әрбір белгі біздің қазір әлдеқайда күштірек екендігіміздің белгісі
Толқындар күшті болды, кеше ештеңе болмады
Біз көтерілеміз, Жүр, уф!
Ал өмір оңай болады деп кім айтты?
(Жоқ!)
Бұл сізге күн сайын ақы төлейді
Біртіндеп төлеңіз
Әр сәтті тиімді пайдаланыңыз
Өзгерісті қалай қолданатыныңызды мұқият ойластырыңыз!
Мен жай атап өткім келді
Махаббат болғанша
Жүрегімізде біз жеңеміз, иә
О, әрине, тұрамыз
Сондықтан бәрі, сен және мен
Берілме, біз біргеміз
Соңына дейін
Сіз…
Мен бірге болғым келетін адам
Осы жерге дейін
Мүмкін болса ғой
Жоғалмаңыз
Мен әрқашан сенің серігіңмін
Барлық проблемаларыңызбен
Сен жалғыз емессің
О, әрине, тұрамыз
Сондықтан бәрі, сен және мен
Берілме, біз біргеміз
Соңына дейін
Сіз және мен
О, әрине, тұрамыз
Сондықтан бәрі, сен және мен
Берілме, біз біргеміз
Соңына дейін
Сіз және мен
Ой уау, ой, уау, ой-уаа
Ой уау, ой, уау, ой-уаа
Қорқыныш кетті
Сіз бірге болғанша
Енді қорқыныш жоқ
иә иә иә…
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз