Төменде әннің мәтіні берілген Handsome Babies , суретші - Say Hi аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Say Hi
The stars that night shone wildly bright outside
But you stayed in and stared the night away
At shelves of books lined wall to wall
You soaked 'em up from spring to fall since seventies
And you’ve been dreaming of big, big things
Meanwhile, you’re weaker in the knees
Just like they said it would be
Just like you read it would be
And once or twice, distractions came
To thaw the ice and gave you chances plenty
And you’d muster fire for sometimes even months
But never quite enough to light it up
So they’d marry men and make handsome babies
And that’s the last you would hear of them
Just like they said it would be
Just like you read it would be
Сол түні сыртта жұлдыздар жарқырап тұрды
Бірақ сіз үйде қалып, түнге қарап отырдыңыз
Кітап сөрелерінде қабырғадан қабырға қабат
Сіз оларды жетпісінші жылдардан бастап көктемнен күзге дейін сіңірдіңіз
Сіз үлкен, үлкен нәрселерді армандағансыз
Бұл уақытта сіз тізеде әлсізсіз
Олар айтқандай, солай болады
Сіз оқығандай болатын
Бір немесе екі рет алаңдататын нәрселер келді
Мұзды еріту және сізге көп мүмкіндік берді
Сіз кейде тіпті айлар бойы от жинайсыз
Бірақ оны жарықтандыру үшін ешқашан жеткіліксіз
Сондықтан олар ер адамдарға үйленіп, әдемі сәбилер дүниеге әкелетін
Бұл сіз олар туралы соңғы рет естисіз
Олар айтқандай, солай болады
Сіз оқығандай болатын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз