Spaceheart - Savant
С переводом

Spaceheart - Savant

Альбом
Protos
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
277970

Төменде әннің мәтіні берілген Spaceheart , суретші - Savant аудармасымен

Ән мәтіні Spaceheart "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Spaceheart

Savant

Оригинальный текст

In the future we will die,

but in the mean time we will fly.

So open up your eyes,

to love, tonight!

That’s exactly what we need,

when our love collides with greed.

So pick up your guns,

fill the air with laser beams.

And I hope, this feeling comes back,

in my dreams.

When we fly into space, we’ll fall in love with a place.

We will go, where no one’s gone before.

In the future it’s all gone.

We don’t know where the humans went wrong.

But open up your eyes,

to love, tonight!

The universe,

controls the destiny for us all.

It’s a miracle,

we’re dancing with the stars.

It’s there we’ll find out who we really are!

We fly into space, we’ll fall in love with the place.

We will go, where no one’s gone before.

When we fly, in space.

We’ll fall in love with the place.

We’ll go where no ones gone before.

(We fly into space, into space, into space, into space, into space)

When we fly, into space.

We’ll fall in love with the place.

We will go, where no one’s gone before.

When we fly, in space.

We’ll fall in love with the place.

We’ll go where no ones gone before.

Перевод песни

Болашақта өлеміз,

бірақ                 ұшамыз.

Сондықтан көздеріңізді  ашыңыз,

  сүю, бүгін түнде!

Бұл бізге дәл солай,

біздің махаббатымыз ашкөздікпен соқтығысқанда.

Мылтықтарыңызды алыңыз,

ауаны лазер сәулелерімен толтырыңыз.

Бұл сезім қайта оралады деп үміттенемін,

менің түсімде.

Ғарышқа ұшқанда, біз бір жерге ғашық боламыз.

Біз барамыз, бұрын ешкім бармаған жерге

 Болашақта бәрі жойылады.

Біз адамдардың қай жерде қателескенін білмейміз.

Бірақ көздеріңізді ашыңыз,

  сүю, бүгін түнде!

Ғалам,

бәріміз үшін тағдырды басқарады.

Бұл ғажайып,

біз жұлдыздармен билейміз.

Біз шынымен кім екенімізді сол жерде                                                                        |

Біз ғарышқа ұшамыз, бұл ​​жерге  ғашық боламыз.

Біз барамыз, бұрын ешкім бармаған жерге

Біз ұшқанда, ғарышта.

Біз бұл жерге ғашық боламыз.

Біз бұрын ешкім бармаған жерге барамыз.

(Біз ғарышқа, ғарышқа, ғарышқа, ғарышқа, ғарышқа ұшамыз)

Біз ұшқанда, ғарышқа.

Біз бұл жерге ғашық боламыз.

Біз барамыз, бұрын ешкім бармаған жерге

Біз ұшқанда, ғарышта.

Біз бұл жерге ғашық боламыз.

Біз бұрын ешкім бармаған жерге барамыз.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз