at least we're under the same sky - Savage Ga$p
С переводом

at least we're under the same sky - Savage Ga$p

Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
81030

Төменде әннің мәтіні берілген at least we're under the same sky , суретші - Savage Ga$p аудармасымен

Ән мәтіні at least we're under the same sky "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

at least we're under the same sky

Savage Ga$p

Оригинальный текст

Remember we sat up on your car and we listened to the waves

While we looked up at the stars?

Said we’d be together for forever, now you’re gone

And everything reminds me of us

That ta-ta-ta-, ta-tap, the rain hittin'

It kinda sound like that song you love singing

Love’s not words, it’s more than just feelings

I know we both still feel it

The stars in my room, all remind me of you

'Cause we put 'em up together

Now there’s' fade in the hue

Change in the shape of the things that I do

'Cause nothing feels the same without you

And I

I know it feels like goodbye

At least we underneath the same sky, yeah

When I’m all alone in the night

I dance by myself, it’s a vibe

To that ta-ta-ta-, ta-tap, the rain hittin'

It kinda sound like the song you love singing

I think I remember it vivid

'Cause everytime they play it, you say, «Listen», she like

Fuck it

This my favorite song

You don’t know the words?

It’s all good, just sing along

Dance with me

You can’t dance but I’ma hit this dance alone

Like bump that shit, boy, let’s blow the windows off

Uh, fuck it

This my favorite song

You don’t know the words?

It’s all good, just sing along

Feeling better when you smiled and asked me, «Can we turn it up?»

Now every time I hear it in the car, I say, «Turn it off»

Перевод песни

Есіңізде болдық, біз сіздің көлігіңізге отырдық, біз толқындарды тыңдадық

Біз жұлдыздарға қараған кезде бе?

Біз мәңгі бірге боламыз деді, енді сен жоқсың

Бәрі маған бізді еске түсіреді

Та-та-та-, та-тап, жаңбыр жауды

Бұл сіз айтқан әнге ұқсайды

Сүйіспеншілік сөз емес, бұл жай сезім емес

Мен екеуіміз де оны сезінетінімізді білемін

Менің бөлмемдегі жұлдыздар, бәрі маған есіме түседі

Себебі біз оларды бірге қойдық

Енді реңкте өң бар

Мен жасайтын нәрселердің пішінін өзгертіңіз

Себебі сенсіз ештеңе бірдей сезілмейді

Және мен

Мен қоштасқандай  сезілетінін білемін

Кем дегенде,                                                                                         төбінде                                                              |

Түнде жалғыз қалғанда

Мен      өз                                                                                                                                                                                                                       виб 

Та-та-та-, та-тап, жаңбыр жауды'

Бұл сіз айтқан әнге ұқсайды

Менің ойымша, бұл есімде

Өйткені олар оны ойнаған сайын, сіз оған «Тыңдаңыз» дейсіз

Бітір

Бұл менің сүйікті әнім

Сіз сөздерді білмейсіз бе?

Бәрі жақсы, ән айт

Менімен биле

Сіз билей алмайсыз, бірақ мен бұл биді жалғыз орындаймын

Балам, терезелерді үрлеп алайық

Ой, блять

Бұл менің сүйікті әнім

Сіз сөздерді білмейсіз бе?

Бәрі жақсы, ән айт

Күлімсіреп, менен: «Оны қойта аламыз ба?» деп сұрағаныңызда көңіліңіз көтерілді.

Енді оны көлікте  естіген сайын                                                                          "                                                                                                                 ...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз