Mellisa Pink - Saudi
С переводом

Mellisa Pink - Saudi

Альбом
D.R.U.G.S Inc
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
343450

Төменде әннің мәтіні берілген Mellisa Pink , суретші - Saudi аудармасымен

Ән мәтіні Mellisa Pink "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Mellisa Pink

Saudi

Оригинальный текст

How bad you are I can’t describe it

Whisper song on candy skies

Mellisa, a hipster, her kissers, her dimples

She had wonderful windows

Maka crossa the road cause ingozi

U’Mellisa ingolizi

Gabriella send messages saying she buy iskelem

Bought a co-signers sheet

Said you and I should be a we

But she did not know me and I didn’t know she (wowzers)

If she let me I would never clown her

For you I would put s’dom-jon down

Mellisa ask me where I am from (Senaoane Navaron)

Thought she would judge Soweto so I said the North (Ngay'jutha lengani)

Looked at me as if I am proposing an oath

Could she see the lies in my throat

Or does she only rock with the boys who came from ekasi and all

Or maybe both

Mellisa had the pink high tops brand new

A piercing on her tongue and her pink spot too

See all I did was lie when all she wanted was the truth

Pretended I was North when I should’ve just been hood

Black boy say kasi

White boy say hood

Black girl say kasi

White girl say hood

Mawuphuma ekasi, noma ungakaze, noma ungalazi nyakaza

Black folk say kasi

White folk say hood

I need you to know

It be so hard for me to show

I feel like Nelson its like mama boppin for dope

Father touching little girls

Yeah I feel ashamed that I felt ashamed

Sometimes when I cook codein

In this whole entire thing

Outcast, reject, low class, no swag

But she didn’t mind that I

Was broke, all she minded were lies

Muhlambe I should’ve told u’Mellisa daai dag

Ukuthi mina ngiyi ntwana yase kasi

Ukuthi mina ngibonile, ngibolile

Le nhliziyo yami bathi kade ibhodlile

Sure vele ngonile

Ubu innocent bami kade bufile

Stru snaai kusazonyiwa

Haai snaai kusazonyiwa

Mangabe une’kinga

Umgabe one’nkabi wuye i’king

The really is no in between, I can try but still can’t imagine

Imagine I told her those things

What would it have changed, the pain

Made me as hood as can be

This proud Sowetan that you see

Sengiphanda indode efile cause Mellis'

Mellisa had the pink high tops brand new

A piercing on her tongue and her pink spot too

See all I did was lie when all she wanted was the truth

Pretended I was North when I should’ve just been hood

Black boy say kasi

White boy say hood

Black girl say kasi

White girl say hood

Mawuphuma ekasi, noma ungakaze, noma ungalazi nyakaza

Black folk say kasi

White folk say hood

The wrong way, yeah

I ain’t never went right, never left my demons lonely that’s a dream

My only’est one

So many trips e Moroka

Stole everything under the sun for her

So she can say me I am the one for

That my baby or atleast what I thought of her

Ooooh I was South side, she was North

And you said you will be down till it’s over

I was from e’sgogweni by the corner

Her apartment paid for by her father

Mansion e’Winchester

Did I mention, when mansions were mentioned by friends and our classmates

The last thing I’d mentioned

Imagine me leaving the township and stacking me up a few thousands

Let alone imagine me in a mansion or even conventional family

I am likely quite lucky even though

She ain’t ever ever holding me down, no

So many times I tried

I guess I been trying too hard

I guess I was born to be dawg

Dolphin (Saudi) the morphine must’ve been in afina, I am a fiend

Mellisa must have been Gwedish Ntashe in my blue ministry

Broke but I still tivoli’d

So devoted to her I’d catch a body for her anybody

Jesu baba ngicela uxolo

So many times sent to SANCA

Stole so many thou’s from my uncle

Just so she can say me I am the one for

And it’s because I didn’t grew up in a bando, I grew up a bando

That’s why I am cold even in December

Black out I stayed lit as candle

Ama groot man wami ain’t never fucked nama vandal then so

Us getting money was dangerous

But I was too caught up in the angel dust

I’d turn anyone into angel dust

If ever you would ever try gaming her

Mellisa made me wanna turn her into

Mellisa baby mama, Mellisa boo

Mellisa pink she was so beautiful

That Mellisa she must have been Lucifer

Перевод песни

Сіз қаншалықты жамансыз, мен оны сипаттай алмаймын

Кәмпит аспанында сыбырлаған ән

Меллиса, хипстер, оның сүйіспеншіліктері, шұңқырлары

Оның керемет терезелері болды

Мака жол қиылысында ингози пайда болады

U'Mellisa ingoliz

Габриелла искелем сатып алғанын айтып хабарлама жібереді

Бірлескен қол қоюшылар парағын сатып алды

Сіз екеуміз біз болуымыз керек деді

Бірақ ол мені танымады, мен оны білмедім (wowzers)

Ол рұқсат берсе, мен оны ешқашан сайқымазақ етпес едім

Сіз үшін Сдом-жонды қояр едім

Меллиса менен қай жерден екенімді сұрайды (Сенаоан Наварон)

Ол Соуетоны соттайды деп ойладым, сондықтан мен солтүстікті айттым (Нгай'жута ленгани)

Маған ант беру сияқты қарады

Ол менің тамағымдағы өтіріктерді көре алар ма еді

Әлде ол тек экасиден келген ұлдармен және барлығымен бірге ойнай ма?

Немесе екеуі де болуы мүмкін

Меллисаның қызғылт шыңдары жаңа болды

Оның тілінде пирсинг және қызғылт дақ

Қараңызшы, ол тек шындықты қалаған кезде менің істегенім өтірік болды

Жаңа ғана капюшон болуым керек болғанда, мен солтүстікпін деп кейіп таныттым

Қара бала каси дейді

Ақ бала капюшон дейді

Қара қыз каси дейді

Ақ қыз капюшон дейді

Мавупхума экаси, нома унгаказе, нома унгалази няказа

Қара халық каси дейді

Ақ халаттылар капюшон дейді

Маған білу керек

Мен үшін көрсету                                                                                                                                      |

Мен Нельсонды допинг ішкен мама боппин сияқты сезінемін

Әкесі кішкентай қыздарға тиіседі

Иә, мен ұялғаным үшін ұялдым

Кейде кодеин дайындаған кезде

Осының барлығында

Шектеу, қабылдамау, төмен сынып, жоқ

Бірақ ол маған қарсы болмады

Ол бұзылған, оның бәрі өтірік болды

Мен сізге Меллисаға айтуым керек еді

Укути мина нгийи нтвана ясе каси

Ukuthi mina ngibonile, ngibolile

Le nhliziyo yami bathi kade ibhodlile

Әрине

Убу жазықсыз бами каде буфиле

Stru snaai kusazonyiwa

Haai snaai kusazonyiwa

Mangabe une’kinga

Умгабе one’nkabi wuye i’king

Шынымен де жоқ, мен көре аламын, бірақ әлі елестете алмаймын

Мен оған бұл нәрселерді айттым деп елестетіңіз

Бұл не өзгерер еді, ауырсыну

Мені болғанша капюшон                                                                                                                           �

Бұл сіз көріп тұрған мақтаншақ Соуэтан

Sengiphanda indode файлы Меллистің себебі болып табылады.

Меллисаның қызғылт шыңдары жаңа болды

Оның тілінде пирсинг және қызғылт дақ

Қараңызшы, ол тек шындықты қалаған кезде менің істегенім өтірік болды

Жаңа ғана капюшон болуым керек болғанда, мен солтүстікпін деп кейіп таныттым

Қара бала каси дейді

Ақ бала капюшон дейді

Қара қыз каси дейді

Ақ қыз капюшон дейді

Мавупхума экаси, нома унгаказе, нома унгалази няказа

Қара халық каси дейді

Ақ халаттылар капюшон дейді

Дұрыс емес жол, иә

Мен ешқашан оң жаққа кеткен емеспін, жындарымды жалғыз қалдырған емеспін, бұл арман

Менің ең жалғызым

Морокаға сапарлар көп

Ол үшін күн астындағының бәрін ұрлады

Сондықтан ол маған менмін деп айта алады

Менің балам немесе ол туралы не ойладым

Оооо мен оңтүстік, ол солтүстік еді

Сіз біткенше төмендейтініңізді айттыңыз

Мен бұрыштағы Эсгогвениден болдым

Оның пәтерін әкесі төледі

Винчестер сарайы

Достарымыз бен сыныптастарымыз зәулім үйлер туралы айтқанын айттым ба?

Мен айтқан соңғы нәрсе

Елестетіп көріңізші, мен елді мекеннен кетіп, мені бірнеше мың жинап жатырмын

Мені зәулім үйде немесе қарапайым отбасында елестетіп көрші

Меніңше, мен өзім болса да

Ол мені ешқашан ұстамайды, жоқ

Мен талай       тырыстым

Мен тым қатты тырыстым деп ойлаймын

Мен қызық болу үшін туылғанмын деп ойлаймын

Дельфин (Саудиялық) морфин афинада болған болуы керек, мен жынмын

Меллиса менің көк қызметімде Гвед Нташе болған болуы керек

Бұздым, бірақ мен әлі де тайсалдым

Оған берілгендіктен, мен оған кез келген адам үшін денені ұстайтын едім

Иесу баба ngicela uxolo

SANCA-ға көп рет жіберілді

Менің ағамнан көп ұрладыңыз

Ол мені маған айта алады

Себебі мен бандо мен  өскен жоқпын      бандо   өстім 

Сондықтан мен тіпті желтоқсанда да суықпын

Мен шам болып жанып қалдым

Ama groot man wami ешқашан вандалды бұзған емес

Ақша алуымыз қауіпті болды

Бірақ мен де періштенің шаңына тап болдым

Мен кез келген адамды періште шаңына айналдырар едім

Егер сен онымен ойнап көретін едің

Меллиса мені оны айналдыруға мәжбүр етті

Меллиса балам мама, Меллиса боо

Меллиса қызғылт, ол өте әдемі болды

Бұл Меллисса Люцифер болса керек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз