
Төменде әннің мәтіні берілген Standing at Death's Door , суретші - Satan's Host аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Satan's Host
Let us bring you to
this most unholly place:
Where the spirits reach out
from the other side
Standing at the edge of insanity
Standing at Death’s Door
Can you find the evil key
to your mind?
Devil beckons you
to the other side
Standing at the edge of insanity
Standing at Death’s Door
I can feel an evil presence
ripping out from the other side:
The unholy claw of the Devil —
Tearing at out minds
Reaching out from Hell
screaming out to you!
Satanic forces stalk thee,
you may die at any time
Unless you hare the evil secret
you may find yourself —
Screaming out from Hell
«let me out of this cell!»
Dark forces surround thee
as you struggle to escape
It is too late for answers as the
Reaper swimgs open the gate
Reaching out from Hell
screaming out to die!
You have to come to —
The end of your line!
Standing at Death’s Door
We can let you in
but you will have to
Pay the Toll!
Standing at Death’s Door
We can let you live
but you will have to pay your Soul!
My most unholy pleasure is to
bring you these evil words:
The law of the Devil’s land
Reaching out from Hell
screaming out you!
We shall cause Satanic panic
on this ball of dirt
and for those of you
who are weak — We shall kill!
We can’t forgive;
You’ll be sacrificed
The Reaper has called your number!
Oh, don’t you know
the dark forces have been waiting
to take you down to Hell?
There’s no time for answers
Only time will tell …
Standing at Death’s Door!
Сізді әкелейсіз
мынау ең әдепсіз жер:
Рухтар жететін жерде
екінші жағынан
Ақылсыздықтың шетінде тұру
Өлім есігінде тұру
Сіз зұлымдық кілтін таба аласыз ба?
сіздің ойыңызша?
Шайтан сені шақырады
басқа жағына
Ақылсыздықтың шетінде тұру
Өлім есігінде тұру
Мен зұлымдық барын сеземін
екінші жағынан жұлып:
Ібілістің қасиетсіз тырнағы —
Ақыл-ойды бұзу
Тозақтан қол созу
сізге айқайлап жатыр!
Шайтандық күштер сені аңдыды,
кез келген уақытта өлуіңіз мүмкін
Егер сіз зұлымдық құпияны білмесеңіз
сіз өзіңізді —
Тозақтан айқайлау
«Мені осы ұяшықтан шығат!»
Қараңғы күштер сізді қоршап алады
қашып күресіп
Жауаптар үшін кеш
Орақшылар қақпаны ашады
Тозақтан қол созу
өлемін деп айқайлайды!
Сізге келуге керек —
Жолыңыздың соңы!
Өлім есігінде тұру
Біз сізге кіруге рұқсат аламыз
бірақ сізге тура келеді
Жол ақысын төлеңіз!
Өлім есігінде тұру
Біз сізге өмір сүруге мүмкіндік береміз
бірақ сіз жаныңызды төлеуіңіз керек!
Менің ең қасиетсіз ләззатым
Сізге мына жаман сөздерді әкеліңіз:
Ібіліс елінің заңы
Тозақтан қол созу
сені айғайлап жатыр!
Біз шайтандық дүрбелең туғызамыз
осы топырақ шарында
және сіз үшін
кім әлсіз — Біз өлтіреміз!
Біз кешіре алмаймыз;
Сіз құрбан боласыз
Орақшы сіздің нөміріңізге қоңырау шалды!
О, сен білмейсің бе
қараңғы күштер күтіп тұрды
сізді жаһаннамға түсіру үшін бе?
Жауаптарға уақыт жоқ
Тек уақыт көрсетеді …
Өлім есігінде тұр!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз