Төменде әннің мәтіні берілген Pretty Little Island , суретші - Saski аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Saski
Just a pretty little island
You keep passing me by
Push away just like the ocean
Pull me in with your tide
And when you need me
You come crashing in
Straight through my borders and under my skin
So can you leave me in paradise?
Far form your shallows and far from your lies
Cause what I’ve got here is my own calm and bliss
Don’t need you now when I’ve got this
Cause everything is golden
When my hands are off you
Nothing but the ocean
To fall back into
Float away forever
I’d be happy to
I’m better here than I was with you
Just a pretty little island
Took me in by surprise
Thought I knew you but you had me
On the phone at midnight
Telling me I had misunderstood
Boy keep those waves in your own neighborhood
Cause everything is golden
When my hands are off you
Nothing but the ocean
To fall back into
Float away forever
I’d be happy to
I’m better here than I was with you
Pretty little, pretty little island
Pretty little, pretty little island
Pretty little, pretty little island
Pretty little, pretty little island
Pretty little, pretty little island
Pretty little, pretty little island
Cause everything is golden
When my hands are off you (hands are off you)
Nothing but the ocean (nothing but ocean)
To fall back into (fall back into)
Float away forever (float away forever)
I’d be happy to
I’m better here than I was with you
Cause everything is golden
When my hands are off you (hands are off you)
Nothing but the ocean (nothing but ocean)
To fall back into (fall back into)
Float away forever (float away forever)
I’d be happy to
I’m better here than I was with you
Жай ғана әдемі арал
Сіз менің жанымнан өте өте бересіз
Мұхит сияқты итеріңіз
Мені толқынмен жүр
Ал маған керек кезде
Сіз ішке кіресіз
Тіке менің шекарамнан өте терім
Сіз мені жұмақта қалдыра аласыз ба?
Таяздығыңнан алыс және өтіріктеріңнен алыс
Себебі, менде бар өз өз тыныштығым бақыттылығым
Менде бұны алған кезде сізге қазір керек емессіз
Себебі бәрі алтын
Қолым сенен түскенде
Мұхиттан басқа ештеңе емес
Қайта түсу үшін
Мәңгілікке қалқыңыз
Мен қуана болар едім
Мен мұнда сенімен болғаныма қарағанда жақсырақмын
Жай ғана әдемі арал
Мені таң қалдырды
Мен сені танимын деп ойладым, бірақ сенде мен бармын
Түн ортасында телефонда
Мен қате түсінгенімді айттым
Бала сол толқындарды өз маңайыңызда ұстаңыз
Себебі бәрі алтын
Қолым сенен түскенде
Мұхиттан басқа ештеңе емес
Қайта түсу үшін
Мәңгілікке қалқыңыз
Мен қуана болар едім
Мен мұнда сенімен болғаныма қарағанда жақсырақмын
Кішкентай, әдемі арал
Кішкентай, әдемі арал
Кішкентай, әдемі арал
Кішкентай, әдемі арал
Кішкентай, әдемі арал
Кішкентай, әдемі арал
Себебі бәрі алтын
Менің қолым сенен түскенде (қолым сенен)
Мұхиттан басқа ештеңе (мұхиттан басқа ештеңе)
Қайта түсу (қайта түсу)
Мәңгілік қалқып кету (мәңгілік қалқып кету)
Мен қуана болар едім
Мен мұнда сенімен болғаныма қарағанда жақсырақмын
Себебі бәрі алтын
Менің қолым сенен түскенде (қолым сенен)
Мұхиттан басқа ештеңе (мұхиттан басқа ештеңе)
Қайта түсу (қайта түсу)
Мәңгілік қалқып кету (мәңгілік қалқып кету)
Мен қуана болар едім
Мен мұнда сенімен болғаныма қарағанда жақсырақмын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз