
Төменде әннің мәтіні берілген Vinterland , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Här i natten går vi sakta fram
Nu när dagen flytt i väst
Och nu lyser månen blek och rund
Kring gårdars ljus och fest
Du tar min hand och håller den
Det värmer inuti
Och förväntan föds om framtiden
Och hur vårt liv ska bli
Alla ljusen lyser som stjärnebloss
Denna natt i vintertid
Våra steg blir till spår, på snöklädd moss
Här råder stillhet och frid
Som kristaller glittrar en frusen fors
Under himlens stjärnebrand
Jag är ett med dig, du är ett med mig
Vi är ett med vinterland
Det är is och frost på Tuvmo tjärn
Som låg så svart den gång
Det var sommar och du bjöd till dans
Och höll mig natten lång
Alla ljusen lyser som stjärnebloss
Denna natt i vintertid
Våra steg blir till spår, på snöklädd moss
Här råder stillhet och frid
Som kristaller glittrar en frusen fors
Under himlens stjärnebrand
Jag är ett med dig, du är ett med mig
Vi är ett med vinterland
Om jag känner längtan till sommaren
Ser jag mig bara omkring
Här i allt det vackra finns nåt som värmer mig
Att få ha dig intill
Alla ljusen lyser som stjärnebloss
Denna natt i vintertid
Våra steg blir till spår, på snöklädd moss
Här råder stillhet och frid
Som kristaller glittrar en frusen fors
Under himlens stjärnebrand
Jag är ett med dig, du är ett med mig
Vi är ett med vinterland
Ett med vinterland
Түнде біз баяу жүреміз
Енді күн батысқа қарай жылжыды
Енді ай бозғылт және дөңгелек болып жарқырайды
Аула шамдары мен кештер айналасында
Сіз қолымды алып, ұстаңыз
Іші жылы
Ал болашақты күту туады
Ал біздің өміріміз қалай болады
Барлық шамдар жұлдыздар сияқты жарқырайды
Қыс мезгіліндегі осы түн
Біздің қадамдарымыз қар басқан мүкке айналады
Мұнда тыныштық пен тыныштық басым
Мұздатылған ағын кристалдар сияқты жарқырайды
Аспандағы жұлдызды оттың астында
Мен сенімен бірмін, сен менімен бірсің
Біз қыстақпен бірміз
Тувмо тоғанында мұз бен аяз бар
Ол кезде өте қара еді
Жаз болды, сен биге шақырдың
Және мені түні бойы ұйықтатпады
Барлық шамдар жұлдыздар сияқты жарқырайды
Қыс мезгіліндегі осы түн
Біздің қадамдарымыз қар басқан мүкке айналады
Мұнда тыныштық пен тыныштық басым
Мұздатылған ағын кристалдар сияқты жарқырайды
Аспандағы жұлдызды оттың астында
Мен сенімен бірмін, сен менімен бірсің
Біз қыстақпен бірміз
Жазды аңсайтын болсам
Мен жай ғана айналама қараймын
Мұнда барлық сұлулықта мені жылытатын нәрсе бар
Сенің қасымда болуың үшін
Барлық шамдар жұлдыздар сияқты жарқырайды
Қыс мезгіліндегі осы түн
Біздің қадамдарымыз қар басқан мүкке айналады
Мұнда тыныштық пен тыныштық басым
Мұздатылған ағын кристалдар сияқты жарқырайды
Аспандағы жұлдызды оттың астында
Мен сенімен бірмін, сен менімен бірсің
Біз қыстақпен бірміз
Қысқы ғажайыптар елінің бірі
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз