What Am I Here For - Sarah Vaughan
С переводом

What Am I Here For - Sarah Vaughan

Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
215320

Төменде әннің мәтіні берілген What Am I Here For , суретші - Sarah Vaughan аудармасымен

Ән мәтіні What Am I Here For "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

What Am I Here For

Sarah Vaughan

Оригинальный текст

What am I here for living in misery

Now that you’ve gone from my heart

That was my fear for you were my future

There was no reason to part

Still I hope you’ll change your mind

And that somehow you will find

You were meant to be my only

I’ll be lost if I’m alone

I know you remember all that you told me

Times when you’d hold me so tight

How could you grieve me, how could you leave me

Knowing your love is my light

In your heart there should be thoughts

That you’ll return to me

I will be happy, patiently waiting

Knowing then just why I am here

What am I here for living in misery

Now that you’ve gone from my heart

That was my fear for you were my future

There was no reason to part

Still I hope you’ll change your mind

And that somehow you will find

You were meant to be my only

I’ll be lost if I’m alone

I know you remember all that you told me

Times when you’d hold me so tight

How could you grieve me, how could you leave me

Knowing your love is my light

In your heart there should be thoughts

Of your return to me

I will be happy patiently waiting

Knowing then just why I am here

Перевод песни

Мен қандай мұнда жаман                                                 �

Енді сен менің жүрегімнен кетіп қалдың

Бұл менің қорқынышым еді, өйткені сен менің болашағымсың

Бөлуге негіз болған жоқ

Сонда да ойыңызды өзгертесіз деп үміттенемін

Және бұл қандай да бір жолмен сіз табасыз

Сіз менің жалғыз болуыңыз керек еді

Жалғыз қалсам, адасып қаламын

Маған айтқандарыңыздың барлығы есіңізде екенін білемін

Мені қатты қысып ұстаған кездеріңіз

Мені қалай мұңайттың, қалай тастап кеттің

Сенің махаббатыңды білу – менің нұрым

Жүрегіңізде ойлар болуы керек

Маған қайтатыныңызды 

Мен бақытты боламын, шыдамдылықпен күтемін

Неліктен мұнда екенімді білемін

Мен қандай мұнда жаман                                                 �

Енді сен менің жүрегімнен кетіп қалдың

Бұл менің қорқынышым еді, өйткені сен менің болашағымсың

Бөлуге негіз болған жоқ

Сонда да ойыңызды өзгертесіз деп үміттенемін

Және бұл қандай да бір жолмен сіз табасыз

Сіз менің жалғыз болуыңыз керек еді

Жалғыз қалсам, адасып қаламын

Маған айтқандарыңыздың барлығы есіңізде екенін білемін

Мені қатты қысып ұстаған кездеріңіз

Мені қалай мұңайттың, қалай тастап кеттің

Сенің махаббатыңды білу – менің нұрым

Жүрегіңізде ойлар болуы керек

Маған қайтаруыңыз  туралы 

Мен шыдамдылықпен күтемін

Неліктен мұнда екенімді білемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз