Төменде әннің мәтіні берілген Something , суретші - Sarah Vaughan аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sarah Vaughan
Something in the way he moves
Attracts me like no other lover
Something in the way he woos me I don’t want to leave him now
You know I believe and how
Somewhere in his smile he knows
That I don’t need no other lover
Something in his style that shows me I don’t want to leave him now
You know I believe and how
You’re asking me will my love grow
I don’t know, I don’t know
You stick around now, it may show
I don’t know, I don’t know, I don’t know
Alguma coisa no seu jeito de sorrir
Me atrai de maneira, de maneira como por ninguém
Alguma coisa no seu modo de olhar ou de andar, sei lá
I don’t want to leave him now
You know I believe and how
You’re asking me will my love grow
I don’t know, I don’t know
You stick around now, it may show
I don’t know, I don’t know, I don’t know
Оның қозғалуында бір нәрсе
Мені басқа ғашықтар сияқты тартады
Ол мені қызықтыратындай, мен оны қазір қалдырғым келмейді
Мен сенетінімді және қалай білетінімді білесіз
Күлімсіреуінің бір жерінен ол біледі
Маған басқа ғашықтың керегі жоқ
Оның стиліндегі бір нәрсе, мен оны қазір тастағым келмейтінін көрсетеді
Мен сенетінімді және қалай білетінімді білесіз
Сіз менің махаббатым өсе ме деп сұрап жатырсыз
Білмеймін, білмеймін
Қазір жүре берсеңіз, көрсетуі мүмкін
Білмеймін, білмеймін, білмеймін
Alguma coisa no seu jeito de sorrir
Me atrai de maneira, de maneira como por ninguém
Alguma coisa no seu modo de olhar ou de andar, sei lá
Мен оны қазір тастағым келмейді
Мен сенетінімді және қалай білетінімді білесіз
Сіз менің махаббатым өсе ме деп сұрап жатырсыз
Білмеймін, білмеймін
Қазір жүре берсеңіз, көрсетуі мүмкін
Білмеймін, білмеймін, білмеймін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз