I’m Scared - Sarah Vaughan

I’m scared--I'm shakin' in my boots

I’m scared--I'm frightened to the roots

My knees are knock, knockin' so nervously

I never thought your lovin' would do this to me

Look here;

I tremble with such fright

See here;

you’d better hold me tight

I never shook, shook this way before

So kiss me, kiss me, baby;

make me shake some more

You whisper so soft that I grow fearful

Each time you give my heart a tender earful

I go around in circles like a weather vane

And then you send me like a jet propulsion plane

I’m scared;

I show it in each sigh

I’m scared;

I’ll bet you wonder why

My knees are knock, knockin' so nervously

I’m scared to death that some day you’ll stop lovin' me

Мен қорқамын, етікімде дірілдеп жатырмын

Мен қорқамын – түбіне дейін қорқамын

Менің тізем қағып тұр, қатты қобалжыдым

Мен сенің сүйіктің маған осылай жасайды деп ойламаппын

Мұнда қараңыз;

Мен сондай қорқыныштан дірілдеймін

Мына жерден қараңыз;

мені қатты ұстағаныңыз жөн

Бұрын бұлай сілкіп көрмеппін

Сондықтан мені сүй, мені сүй, балақай;

мені тағы бір шайқауға  мәтінді

Сіз сыбырлағаныңыз сонша, мен қорқамын

Жүрегіме нұр сыйлаған сайын

Мен флюгер сияқты шеңберлермен айналамын

Содан кейін сіз мені реактивті ұшақ сияқты жібересіз

Мен қорқамын;

Мен оны әр күрсінген сайын көрсетемін

Мен қорқамын;

Неге деп таңғалатыныңызға сенімдімін

Менің тізем қағып тұр, қатты қобалжыдым

Бір күні сен мені жақсы көрмейсің бе деп өлердей қорқамын