Everything I Have Is Yours (07-18-46) - Sarah Vaughan
С переводом

Everything I Have Is Yours (07-18-46) - Sarah Vaughan

Альбом
Complete Jazz Series 1946 - 1947
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
172890

Төменде әннің мәтіні берілген Everything I Have Is Yours (07-18-46) , суретші - Sarah Vaughan аудармасымен

Ән мәтіні Everything I Have Is Yours (07-18-46) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Everything I Have Is Yours (07-18-46)

Sarah Vaughan

Оригинальный текст

Everything I have is yours you’re part of me

Everything I have is yours my destiny

I would gladly give the sun to you if the sun were only mine

I would gladly give the earth to you and the stars that shine

Everything that I possess I offer you

Let my dream of happiness come true

I’d be happy just to spend my life waiting at your beck and call

Everything I have is yours my life my all

Everything I have is yours you’re part of me…

Everything that I possess I offer you…

Перевод песни

Менде бар нәрсенің бәрі сіздікі, сіз менің бір бөлігімсіз

Менде бар нәрсенің барлығы сенің  менің тағдырым болды

Егер күн менікі болса, мен саған күнді қуана берер едім

Мен жерді сізге және жарқыраған жұлдыздарға қуана берер едім

Менде бар нәрсенің барлығын сізге ұсынамын

Менің бақыт туралы арманым орындалсын

Мен өмірімді сіздің тапсырысыңызды күтіп, қоңырау шалумен өткізгеніме қуаныштымын

Менде бар нәрсе - менің өмірім

Менде бар нәрсе сенікі, сен менің бір бөлшегімсің…

Менде бар нәрсенің барлығын мен сізге ұсынамын…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз