Do Away With April - Sarah Vaughan

Couldn’t they do away with April

Leave no space, so there’s no trace of April

Couldn’t they take March

And make it twice as long

'Cause when April finds me

April will just remind me

Of a love that went wrong

(Dunno why it just went wrong)

All this playin' and songs that sing of April

Love is gone, so why go on with April

Wouldn’t Paris be just as nice in May, sing

Couldn’t they take April and throw it away

Couldn’t they take March

And make it twice as long

(Twice as long)

'Cause when April finds me

April will just remind me

Of a love that went wrong

(Dunno why it just went wrong)

All this playin' and songs that sing of April

Love is gone, so why go on with April

Wouldn’t Paris be just as nice in May, sing

Couldn’t they take April and throw it away

(Couldn't they, couldn’t they)

(Couldn't they, couldn’t they)

Far, far, far, far away

(Couldn't they, couldn’t they)

Take April, take April

(For your love)

And throw it far, far, far away

(Couldn't they, couldn’t they)

(Couldn't they, couldn’t they)

Олар сәуірді жоя алмады

Орын қалдырмаңыз, сондықтан сәуірдің ізі  қалмайды

Олар наурызды ала алмады

Және оны екі есе ұзартыңыз

Себебі сәуір мені тапқанда

Сәуір мені есіме салады

Қате кеткен махаббат туралы

(Неге қате кеткенін білмеймін)

Осының бәрі сәуірде орындалатын әндер

Махаббат жоғалды, сондықтан сәуірді жалғастыра беру керек

Мамырда Париж дәл осындай тамаша болмай ма, ән айт

Сәуірді алып, лақтырып жібере алмас па еді

Олар наурызды ала алмады

Және оны екі есе ұзартыңыз

(Екі есе ұзын)

Себебі сәуір мені тапқанда

Сәуір мені есіме салады

Қате кеткен махаббат туралы

(Неге қате кеткенін білмеймін)

Осының бәрі сәуірде орындалатын әндер

Махаббат жоғалды, сондықтан сәуірді жалғастыра беру керек

Мамырда Париж дәл осындай тамаша болмай ма, ән айт

Сәуірді алып, лақтырып жібере алмас па еді

(Олар мүмкін емес пе, мүмкін емес)

(Олар мүмкін емес пе, мүмкін емес)

Алыс, алыс, алыс, алыс

(Олар мүмкін емес пе, мүмкін емес)

Сәуірді ал, сәуірді ал

(Махаббатың үшін)

Оны алысқа, алысқа, алысқа лақтырыңыз

(Олар мүмкін емес пе, мүмкін емес)

(Олар мүмкін емес пе, мүмкін емес)