A Garden in the Rain - Sarah Vaughan

'twas just a garden in the rain

Close to a little leafy lane

A touch of color — 'neath skies of gray

The raindrops kissed the flower beds

The blossoms raised their thirsty heads

A perfumed thank you they seemed to say

Surely here I was charmed beyond compare — to view

Maybe it was just that I was there — with you

'twas just a garden in the rain

But then the (that) sun came out again

And sent us happily on our way

Бұл жай ғана жаңбырдағы бақ еді

Кішкене жапырақты жолаққа жақын

Түстің  жанасу — «сұр аспанның астында 

Жаңбыр тамшылары гүлзарларды сүйді

Гүлдер шөлдеген бастарын көтерді

Хош иісті рахмет дегендей болды

Әрине, мен осында салыстыра едім - көруге болады

Бәлкім, ол жерде мен сенімен бірге болған шығармын

Бұл жай ғана жаңбырдағы бақ еді

Бірақ кейін (сол) күн қайтадан шықты

Және бізді бақытты жолға жіберді