Mad At Heaven - Sarah Ross
С переводом

Mad At Heaven - Sarah Ross

Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
239650

Төменде әннің мәтіні берілген Mad At Heaven , суретші - Sarah Ross аудармасымен

Ән мәтіні Mad At Heaven "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Mad At Heaven

Sarah Ross

Оригинальный текст

I remember the first time you took me out hunting

In a little old barn that you built yourself

I don’t remember how it went, what we said, or what we did

I just remember how it felt

You couldn’t hide, I was your favorite

But you didn’t say it out loud

Always there to lift me up and let me drive your treasure truck

Before I even knew how

I’m mad at heaven for taking you

And leaving me in this hell I’m going through

Someday you’ll find the nerve to play

When I have found the words to say

And tears have dried enough to see through

I’m mad at heaven for taking you

I’ll wear your ring, I’ll tell your stories

Even the ones that make me sad

There’s so much left of you and me, I always know where you will be

But I still wish you back

I’m mad at heaven for taking you

And leaving me in this hell I’m going through

Someday you’ll find the nerve to play

When I have found the words to say

And tears have dried enough to see through

I’m mad at heaven for taking you

I’m mad at heaven for taking you

I’m mad at heaven

If it wasn’t for you I wouldn’t have chased those dreams

In the song in my life, you are the melody

Now I just hope I’ll make you proud of me

Proud of me

I’m mad at heaven for taking you

I’m mad at heaven for taking you

I’m mad at heaven for taking you

And leaving me in this hell I’m going through

Someday you’ll find the nerve to play

When I have found the words to say

And tears have dried enough to see through

I’m mad at heaven for taking you

I’m mad at heaven for taking you

Перевод песни

Мені аң аулауға алғаш рет есімде

Өзіңіз салған кішкентай ескі сарайда

Қалай өткені, не айтқанымыз немесе не істегеніміз есімде жоқ

Қалай сезінгені есімде

Жасыра алмадың, мен  сенің сүйіктің болдым

Бірақ сіз оны дауыстап айтпадыңыз

Мені көтеріп, қазына жүк көлігіңізді айдауға рұқсат етіңіз

Қалай екенін білмей тұрып

Сені алып кеткені үшін мен көкке ашуландым

Мені осы тозаққа қалдырып, мен өтіп жатырмын

Бір күні сізде ойнауға жігер  табасыз

Мен айтатын сөздерді  тапқанда 

Ал көз жасы көрінетіндей кеуіп қалды

Сені алып кеткені үшін мен көкке ашуландым

Мен жүзігіңді тағыймын, әңгімелеріңді айтамын

Тіпті мені ренжітетіндер де

Сендер мен сенен көп қалды, мен сенің қайда болатыныңды білемін

Бірақ сенің қайтып оралуыңды тілеймін

Сені алып кеткені үшін мен көкке ашуландым

Мені осы тозаққа қалдырып, мен өтіп жатырмын

Бір күні сізде ойнауға жігер  табасыз

Мен айтатын сөздерді  тапқанда 

Ал көз жасы көрінетіндей кеуіп қалды

Сені алып кеткені үшін мен көкке ашуландым

Сені алып кеткені үшін мен көкке ашуландым

Мен көкке ренжідім

Егер сен болмасаң ол армандарға жете алмас едім

Өмірімдегі әнде, Әуенсің

Енді сені менімен мақтан тұтамын деп үміттенемін

Менімен мақтанамын

Сені алып кеткені үшін мен көкке ашуландым

Сені алып кеткені үшін мен көкке ашуландым

Сені алып кеткені үшін мен көкке ашуландым

Мені осы тозаққа қалдырып, мен өтіп жатырмын

Бір күні сізде ойнауға жігер  табасыз

Мен айтатын сөздерді  тапқанда 

Ал көз жасы көрінетіндей кеуіп қалды

Сені алып кеткені үшін мен көкке ашуландым

Сені алып кеткені үшін мен көкке ашуландым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз