Beyond The Sky - Sarah Àlainn
С переводом

Beyond The Sky - Sarah Àlainn

Альбом
Sarah
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
302100

Төменде әннің мәтіні берілген Beyond The Sky , суретші - Sarah Àlainn аудармасымен

Ән мәтіні Beyond The Sky "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Beyond The Sky

Sarah Àlainn

Оригинальный текст

Tell me why, the reason I am here

Just only you I see from far away

I’ve come for you

Don’t know why, I searched all night and day

But when I’m here, darkness came

No lights to show the way

Dark despair, still I seek for you

All I long to see was your smile

I know I won’t look behind, I see no regrets

No guiding lights so dark, are you my light?

But now I am here, and you’re close to me.

My heart is with you, forever and ever…

See this place, the end of world she fears

No shining lights anywhere

This emptiness in tears

Didn’t know,

It was you all along

You were chasing after my shadows

I know I won’t look behind, I see no regrets

No guiding lights so dark, are you my light?

But now I am here, and you’re close to me.

My heart is with you, forever and ever…

No I won’t let you go, I will hold it in my arms

Oh!

This light was you!

I know it now, beyond the sky,

There’s new place you’ll see

I came to you to share our dream together

I won’t let us part, there’s no place to be

My heart is with you, forever and ever…

Перевод песни

Маған неге            осында             не                                                                 себебі                                       себеб  айтыңыз

Мен алыстан тек сені ғана көремін

Мен сен үшін келдім

Неге екенін білмеймін, күні-түні іздедім

Бірақ мен осында болғанда, қараңғылық келді

Жолды көрсететін жарық жоқ

Қараңғы үмітсіздік, әлі де сені іздеймін

Мен сенің күлкіңді көргім келді

Артыма қарамайтынымды білемін, өкінішті көрмеймін

Қараңғы бағыттаушы шамдар жоқ, сен менің жарығымсың ба?

Бірақ қазір мен осындамын, ал сен маған  жақынсың.

Менің жүрегім мәңгі мәңгілік сізбен  …

Мына жерді қараңыз, ол қорқатын дүниенің соңы

Еш жерде жарқыраған шамдар жоқ

Көз жасында бұл бос

Білмедім,

Бүкіл сен болдың

Көлеңкелерімді қуып жүрдің

Артыма қарамайтынымды білемін, өкінішті көрмеймін

Қараңғы бағыттаушы шамдар жоқ, сен менің жарығымсың ба?

Бірақ қазір мен осындамын, ал сен маған  жақынсың.

Менің жүрегім мәңгі мәңгілік сізбен  …

Жоқ, мен сені жібермеймін, мен оны құшағымда ұстаймын

О!

Бұл жарық сен едің!

Мен оны енді білемін, аспанның ар жағында,

Сіз көретін жаңа орын бар

Мен саған арманымызбен  бөлісуге  келдім

Бөлісуге                                           орын                                         |

Менің жүрегім мәңгі мәңгілік сізбен  …

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз