Төменде әннің мәтіні берілген Addicted , суретші - Sarah аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sarah
So addicted, so addicted
So addicted, addicted
So addicted, so addicted
So addicted, so addicted
Friday night, same old scene, I’m picking up the phone
just to dial your number, wondering if you are alone.
And I keep on telling myself this is the last time,
knowing you’re no good for me and that I waste my time.
But when you talk to me,
how could I disagree?
Your voice keeps telling me:
skip your doubts, go ask for it,
one last shot, then you quit.
You’ve got me addicted to you.
No escape, all roads lead to you.
You’ve got me addicted to you
Give me one last shot, I’m addicted to your touch.
You’ve got me addicted to you.
No escape, all roads lead to you.
You’ve got me addicted to you.
I think I took too much, I’m addicted to your touch
So addicted, so addicted
So addicted, addicted
So addicted, so addicted
So addicted, so addicted
Sunday night, the weekend’s done, and I must admit:
yes, I’ve had a relapse, but I promise I’m gon' quit!
Just one shot, one last time, then I’m over it.
So I grab my telephone and have a go at it.
'Cause when you talk to me,
how could I disagree?
Your voice keeps telling me:
skip your doubts, go ask for it,
one last shot, then you quit
You’ve got me addicted to you.
No escape, all roads lead to you.
You’ve got me addicted to you
Give me one last shot, I’m addicted to your touch.
You’ve got me addicted to you.
No escape, all roads lead to you.
You’ve got me addicted to you.
I think I took too much, I’m addicted to your touch
You’ve got me addicted to you.
No escape, all roads lead to you.
You’ve got me addicted to you
Give me one last shot, I’m addicted to your touch.
So addicted, so addicted
So addicted, addicted
So addicted, so addicted
Give me one last shot, I’m addicted to your touch
Тәуелді, сондай тәуелді
Тәуелді, тәуелді
Тәуелді, сондай тәуелді
Тәуелді, сондай тәуелді
Жұмаға қараған түні, сол ескі көрініс, мен телефонды көтеріп жатырмын
нөміріңізді теру үшін жалғызсыз ба деп қойыңыз.
Мен өзіме бұл соңғы рет айтып беремін,
сенің мен үшін жақсы емес екеніңді және уақытымды босқа кетіретінімді білу.
Бірақ менімен сөйлескенде,
мен қалай келіспеймін?
Сіздің дауысыңыз маған айтып береді:
Күмәнді өткізіп жіберіңіз, оны сұраңыз,
соңғы бір ату, содан кейін сіз бас тартасыз.
Сіз мені |
Ешқандай қашу, барлық жолдар сізге әкеледі.
Сіз мені |
Маған соңғы рет |
Сіз мені |
Ешқандай қашу, барлық жолдар сізге әкеледі.
Сіз мені |
Мен # деп ойлаймын
Тәуелді, сондай тәуелді
Тәуелді, тәуелді
Тәуелді, сондай тәуелді
Тәуелді, сондай тәуелді
Жексенбіге қараған түні, демалыс күндері аяқталды, мен мойындауым керек:
иә, менде ауру қайталанды, бірақ мен тастаймын деп уәде беремін!
Бір ғана соққы, соңғы рет, содан кейін мен оны бітірдім.
Сондықтан мен телефонымды ұстап, оған барамын.
Себебі сен менімен сөйлескенде,
мен қалай келіспеймін?
Сіздің дауысыңыз маған айтып береді:
Күмәнді өткізіп жіберіңіз, оны сұраңыз,
соңғы бір ату, содан кейін сіз бас тартасыз
Сіз мені |
Ешқандай қашу, барлық жолдар сізге әкеледі.
Сіз мені |
Маған соңғы рет |
Сіз мені |
Ешқандай қашу, барлық жолдар сізге әкеледі.
Сіз мені |
Мен # деп ойлаймын
Сіз мені |
Ешқандай қашу, барлық жолдар сізге әкеледі.
Сіз мені |
Маған соңғы рет |
Тәуелді, сондай тәуелді
Тәуелді, тәуелді
Тәуелді, сондай тәуелді
Маған соңғы рет |
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз