Төменде әннің мәтіні берілген The Dark , суретші - Sara Lov аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sara Lov
I look better in the dark when you can’t see me
I look better in the dark when you can’t see me
Close your eyes, don’t look at me
I’m not the girl i wanna be
I’m just a thought, i used to be
Perfect til you looked at me
Go away, don’t look at me
I’m just a thought, a memory
All i have, i keep inside
And you might miss it in the light
I look better in the dark when you can’t see me
I look better in the dark when you can’t see me
And you said «baby, why are you laughing?
You’re always laughing, oh how sad»
«baby, what are you hiding, behind the laughing»
Oh i see now…
I look better in the dark when you can hear me
Howl… ooooh ooooh
I look better in the dark
Сіз мені көрмеген кезде, қараңғыда жақсырақ көрінемін
Сіз мені көрмеген кезде, қараңғыда жақсырақ көрінемін
Көзіңді жұмы, маған қарама
Мен болғым келетін қыз емеспін
Мен жай ғана оймын, бұрын болатынмын
Сіз маған қарағанша тамаша
Кетіңіз, маған қарамаңыз
Мен жай ғана оймын, естелік
Менде барлығы бар, менде сақтаймын
Сіз оны жарықта сағынуыңыз мүмкін
Сіз мені көрмеген кезде, қараңғыда жақсырақ көрінемін
Сіз мені көрмеген кезде, қараңғыда жақсырақ көрінемін
Ал сен «балам, неге күлесің?
Сіз әрқашан күлесіз, қандай қайғылы»
«Балам, күлгеннің артында не жасырып тұрсың»
О, мен қазір көремін ...
Сіз мені еститін болсаңыз, қараңғыда жақсырақ көрінемін
Айқай... ооооооооо
Мен қараңғыда жақсырақ көрінемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз