Төменде әннің мәтіні берілген No Son , суретші - Santa Fe Klan аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Santa Fe Klan
Sé que la vida locota es muy corta
Y por eso siempre mando a la verga al chota
No me embarro entre la mierda, ladran, pero a mí qué me importa
Si ando componiendo con la Santa y toques de mota
Pa' bailar taneaba solo, bro
Al gallo hay que quemarlo, no se quema solo, no
Pa' bailar taneaba solo, bro
Al gallo hay que quemarlo, no se quema solo, no
(Ra-pa-pa-pa)
Unos mencionan que soy un copión
Pero así es como mi colonia me enseñó
De mirar el ejemplo donde creció
Lo vi, me gustó, crecí entre hip hop
Hoy todo va por los que comenzaron cuando empecé yo
No me salga con cuentos que no son (Que no son)
Tengo discos que solo el barrio conoció
Tengo amigos que la vida me los convirtió en familia
Tengo amigos que me echan de menos todo por la envidia
Tengo un puño de raperos ladrándome todavía
No salimos en la tele y si salen son las noticias
(Yeah, yeh, yeh, rah)
De lo que se vive afuera y de lo que pasa
Hasta que quede calavera de sustancias
Yo nada espero porque la vida es prestada
Yo nada les creo, siento que no vive nada
Lejos de casa, vamos para arriba
Nada nos para, todo nos motiva
Ladran y ladran, de frente no tiran
Trucha que toda mi bola anda prendida
Lejos de casa, vamos para arriba
Nada nos para, todo nos motiva
Ladran y ladran, de frente no tiran
Trucha que toda mi bola anda prendida
Y si supieras cómo estoy viviendo yo
Tantos chismes nos inventaron y no, no son
Y si supiera, no anduviera de hocicón
Se dicen ser reales, pero para mí no son
Y si supieras cómo estoy viviendo yo
Tantos chismes nos inventaron y no, no son
Y si supiera, no anduviera de hocicón
Se dicen ser reales, pero para mí no son
(Rah)
En cortinas te hallo los complejos
El González por la dere y los contreras como los cangrejos
Si dejé la escuela fue pa' no perder mi tiempo a lo pendejo
Como el que piensa que puede de lejos
Andan generando con mentiras y los dejo
Porque su palabra son fantasmas como los de Trejo
Si la mierda flota, ¿para qué me quejo?
Mejor hasta viejo me festejo, por si un día los dejo
Yo que tú me alejo si estás a la vista aquí entre cejo
Pero en realidad no soy nadie pa' dar consejos
Me la vivo en el disfraz que según ellos me van a quitar
Pero no sé cuál dirán, ¿será el pellejo?
(Rah)
Y es por eso que compito con un pinche espejo
Pero si un día tomo un consejo
Créeme que puede venir de everybody
Pero nunca de mi reflejo
Mi sueño no fue ser primero y tampoco poder levantar un trofeo
Solo escribí lo que aprendo, cuidando una meta de altura
Chaparro como el conejo
Sé que la vida locota es muy corta
Y por siempre mando a la verga el chota
No me embarro entre la mierda, ladran, pero a mí qué me importa
Si ando componiendo con la Santa y toques de mota
Pa' bailar taneaba solo, bro
Al gallo hay que quemarlo, no se quema solo, no
Pa' bailar taneaba solo, bro
Al gallo hay que quemarlo, no se quema solo, no
No suelo hablar de más, solamente lo que es
Yo sí canto lo real, ven, si tú lo quieres ver
Acostumbrado a perder, es por eso que hoy gané
(A huevo)
Con sudor y sangre, por esto todo dejé
Las ganas sobraron, el gallo prendido
En el barrio las rimas fluyeron
La calle me ha enseñado, los días me forjaron
Como enfermedad sin remedio
He perdido familia, amigos, dinero
He dado todo lo que tengo
Lo único que me importa es hip hop en banquetas
(A huevo)
Y representar donde vengo
Caminando y relatando, así es cómo la vivo
Vivo lo que escribo, llevo una vida de grifo
Nada de esto es hechizo, siguen los pies en el piso
Miles de falla' en camino y seguimos de aguerridos
Del barrio salí, pero el barrio lo llevo conmigo
No quieras contarme, si así yo también he crecido
La humildad no se ha ido, solo sigo en lo mío
Solo vivo tranquilo viajando entre el sonido
Y si supieras cómo estoy viviendo yo
Tantos chismes nos inventaron y no, no son
Y si supiera no anduviera de hocicón
Se dicen ser reales, pero para mí no son
Y si supieras cómo estoy viviendo yo
Tantos chismes nos inventaron y no, no son
Y si supiera no anduviera de hocicón
Se dicen ser reales, pero para mí no son
Мен жынды өмір өте қысқа екенін білемін
Сондықтан мен әрқашан чотаны тозаққа жіберемін
Боқтан лай болмайды, үреді, бірақ маған не керек
Егер мен Аяз атамен және мотаның жанасуымен ән шығарсам
Би билеу үшін мен жалғыз биледім, аға
Әтешті өртеу керек, ол өздігінен күйіп кетпейді, жоқ
Би билеу үшін мен жалғыз биледім, аға
Әтешті өртеу керек, ол өздігінен күйіп кетпейді, жоқ
(Ра-па-па-па)
Кейбіреулер менің көшірмеші екенімді айтады
Бірақ менің одеколоным маған осылай үйретті
Өзінің өскен жерінің мысалына қарап
Мен көрдім, ұнады, мен хип-хоппен өстім
Бүгін мен бастаған кезде бәрі де бар
Маған болмайтын (болмайтын) оқиғаларды қалдырмаңыз
Менде тек көрші ғана білетін жазбалар бар
Өмір мен үшін отбасына айналған достарым бар
Қызғаныштан мені сағынатын достарым бар
Бір жұдырықтай рэперлер маған әлі де ұрсып жатыр
Біз теледидардан шықпаймыз, ал олар шықса, бұл жаңалық
(Иә, иә, иә, рах)
Сыртта не болып жатқаны және не болып жатқаны туралы
Заттардың бас сүйегі болғанша
Мен ештеңе күтпеймін, өйткені өмір қарызға алынған
Мен оларға сенбеймін, мен ештеңе өмір сүрмейтінін сезінемін
Үйден алыс, жоғарыға барайық
Бізді ештеңе тоқтатпайды, бәрі бізді ынталандырады
Аңқылдап үреді, майданнан атпайды
Менің добымның бәрі қосылып тұрғанын форель
Үйден алыс, жоғарыға барайық
Бізді ештеңе тоқтатпайды, бәрі бізді ынталандырады
Аңқылдап үреді, майданнан атпайды
Менің добымның бәрі қосылып тұрғанын форель
Менің қалай өмір сүріп жатқанымды білсеңіз
Бізді көптеген өсектер ойлап тапты және жоқ, олар жоқ
Ал мен білсем, тұмсықпен жүрмес едім
Олар шынайы деп айтады, бірақ мен үшін олай емес
Менің қалай өмір сүріп жатқанымды білсеңіз
Бізді көптеген өсектер ойлап тапты және жоқ, олар жоқ
Ал мен білсем, тұмсықпен жүрмес едім
Олар шынайы деп айтады, бірақ мен үшін олай емес
(рах)
Перделерде мен сізге кешендерді табамын
Оң жақта Гонсалес және шаян тәрізді контррерас
Егер мен мектепті тастап кетсем, уақытымды босқа өткізбес едім
Алыстан қолымнан келеді деп ойлайтын адам сияқты
Олар өтірік шығарады, мен оларды қалдырамын
Өйткені оның сөзі Трехо сияқты елестер
Боқ қалқып кетсе, мен неге шағымданамын?
Бір күні олардан кетіп қалсам, қартайғаным жақсырақ
Қастың арасында көрінетін болсаң мен кететін едім
Бірақ іс жүзінде мен кеңес беретін ешкім емеспін
Мен олардың ойынша, олар мені алып кететін костюммен өмір сүремін
Бірақ қайсысын айтарын білмеймін, тері бола ма?
(рах)
Сондықтан мен айнамен жарысамын
Бірақ бір күні мен бір кеңес алсам
Маған сеніңіз, бұл барлық адамдардан болуы мүмкін
Бірақ ешқашан менің рефлексиямнан
Менің арманым бірінші болмау және жүлдені көтере алмау еді
Биік мақсатты ойлап, білгенімді ғана жаздым
Қоян сияқты қысқа
Мен жынды өмір өте қысқа екенін білемін
Және мәңгілікке мен чотаны тозаққа жіберемін
Боқтан лай болмайды, үреді, бірақ маған не керек
Егер мен Аяз атамен және мотаның жанасуымен ән шығарсам
Би билеу үшін мен жалғыз биледім, аға
Әтешті өртеу керек, ол өздігінен күйіп кетпейді, жоқ
Би билеу үшін мен жалғыз биледім, аға
Әтешті өртеу керек, ол өздігінен күйіп кетпейді, жоқ
Мен әдетте көп нәрсе туралы айтпаймын, тек не бар
Мен шынайы ән айтамын, көргіңіз келсе келіңіз
Бұрын жеңіліп жүретінмін, сондықтан бүгін жеңдім
(Әрине)
Қан мен тер төгіп, мен бәрін тастадым
Тілек қалды, әтеш жүр
Төңіректе рифмалар ағылып жатты
Көше мені үйретті, күндер мені жасанды
Үмітсіз ауру сияқты
Мен отбасымнан, достарымнан, ақшамнан айырылдым
Мен барымды бердім
Маған тек тротуарлардағы хип-хоп ұнайды
(Әрине)
Мен қайдан келгенімді көрсетіңіз
Жүріп, баяндап, Мен осылай өмір сүремін
Жазғаныммен өмір сүремін, бір крандай өмір сүремін
Бұлардың ешқайсысы сиқыр емес, олар аяқтарын еденде ұстайды
Жолда мыңдаған қателіктер бар және біз батылдық танытуды жалғастырамыз
Мен маңайдан шықтым, бірақ көршіні өзіммен бірге аламын
Айтқым келмесін, мен де солай өстім бе
Кішіпейілділік жойылған жоқ, мен әлі жалғызбын
Мен тек дыбыс арасында жайбарақат өмір сүремін
Менің қалай өмір сүріп жатқанымды білсеңіз
Бізді көптеген өсектер ойлап тапты және жоқ, олар жоқ
Ал мен білсем, тұмсықпен жүрмес едім
Олар шынайы деп айтады, бірақ мен үшін олай емес
Менің қалай өмір сүріп жатқанымды білсеңіз
Бізді көптеген өсектер ойлап тапты және жоқ, олар жоқ
Ал мен білсем, тұмсықпен жүрмес едім
Олар шынайы деп айтады, бірақ мен үшін олай емес
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз