
Төменде әннің мәтіні берілген Ego , суретші - Sanova аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sanova
What up man?
(You really need to get out tonight)
Yeah I do.
(C'mon) (We gonna go check out this club)
Ight.
We’re here.
Let’s Roll.
Man it’s crowded…
I ain’t never seen this many people at this place
(Me neither)
I wonder whats going on tonight.
(I don’t know. Let go and find out)
VERSE 1:
LET GO!
/ (HECK NO) /
(I'm cool) / Is that so?
/
Well we don’t give a fuck / Crank it up.
Turn it up, till all the speakers blow /
Last chance… / (No I’m cool) /
YOU ARE A FOOL /
Girls in the place top heavy above the waist with a pretty little face /
Ready to bust a move /
New rule.
You must groove /
Get off wall.
Break in shoes /
DJ getting loose on 1's and 2's /
(I WOULD CUT A RUG, BUT MY KICKS BRAND NEW) /
WHAT?
What?
/ Homie look /
Don’t you see my cut got them hooked /
Better find a girl in the club /
with a butt / in the cut /
or on the dancefloor /
and say «WHATS UP»!
/
Club Spot, Packed, HOPPIN', POPPIN'
FULL of PE — OPLE
Every which way I turn, I turn, I turn
THEY FIENIN' FOR MORE
In your face, loud bass
MUSIC ANTI- BEAT LOW
We gonna party it up
Meantime you just stuck up on your EGO
VERSE 2:
CHILL OUT!
/ Take a shot /
Bar open (till) 3 o’clock /
Ladies look / super hot /
Dudes here… / Cool as fuck /
Nonsense gots to stop /
Hating on what he got /
Cars, chains, wristwatch /
got your girl up on his jock /
Thats not his job.
That is YOURS!
/
Its not your fault, shes a whore /
You can do better I’m sure /
Here’s a few ladies right here /
Now pull 'em on the dancefloor /
Why you staring at your man’s for?
/
sitting in the cut / just sipping on a cup /
BETTER GET THAT ASS UP /
AND SHOW THEM WHATS UP!
/
Club Spot, Packed, HOPPIN', POPPIN'
FULL of PE — OPLE
Every which way I turn, I turn, I turn
THEY FIENIN' FOR MORE
In your face, loud bass
MUSIC ANTI- BEAT LOW
We gonna party it up
Meantime you just stuck up on your EGO
MR.
TOO COOL FOR SCHOOL.
(WHO?) YOU /
Just feel the music and let loose /
(But Gangstas, they don’t dance.) NOT TRUE /
Don’t worry about THEM.
YOU DO YOU /
Just ride the bass and how the beat go /
Bring this party into the street, YO!
/
(I don’t normally do this) WE KNOW /
JUST LET GO OF YOUR EGO!
/
MR.
TOO COOL FOR SCHOOL.
(WHO?) YOU /
Just feel the music and let loose /
(But Gangstas, they don’t dance.) NOT TRUE /
Don’t worry about THEM.
YOU DO YOU /
Just ride the bass and how the beat go /
Bring this party into the street, YO!
/
(I don’t normally do this) WE KNOW /
JUST LET GO OF YOUR EGO!
/
Club Spot, Packed, HOPPIN', POPPIN'
FULL of PE — OPLE
Every which way I turn, I turn, I turn
THEY FIENIN' FOR MORE
In your face, loud bass
MUSIC ANTI- BEAT LOW
We gonna party it up
Meantime you just stuck up on your EGO
CHILL OUT.
chill chill chill chill chill out — chill chill chill
Қалай адам?
(Сіз шынымен бүгін кешке шығуыңыз керек)
Иә.
(Келіңіз) (Біз бұл клубты тексереміз)
Жарық.
Біз осындамыз.
Айналайық.
Адам толып жатыр...
Мен бұл жерде бұл жерлерді ешқашан көрмедім
(Мен де емес)
Бүгін түнде не болып жатқанына таңғаламын.
(Білмеймін. Босатып, біліңіз)
1-ӨТЕ:
ЖІБЕРУ!
/ (ЖОҚ ЖОҚ) /
(Мен жақсымын) / Солай ма?
/
Біз мән бермейміз.
Барлық динамиктер соққанша оны қосыңыз /
Соңғы мүмкіндік... / (Жоқ мен жақсымын) /
СЕН АКМАҚСЫҢ /
Қыздар белден жоғары салмақ әдемі бетімен /
Қозғалысқа дайын
Жаңа ереже.
Сіз ойық болуыңыз керек /
Қабырғадан шығыңыз.
Аяқ киімді сындыру /
Ди-джей 1 босауда /
(МЕН КІЛЕМДІ ҚАСАР ЕДІМ, БІРАҚ ТЕПКЕНІМ ЖАҢА) /
НЕ?
Не?
/ Әдемі көзқарас /
Менің кесімім оларды байлап алғанын көрмейсің бе /
Клубтан қыз тап алған жақсы
бөксемен / кесілгенде /
немесе би алаңында /
және «WHATS UP» деңіз!
/
Club Spot, Қапталған, HOPPIN', POPPIN'
ТОЛЫ PE — OPLE
Қай жаққа бұрылсам да, бұрыламын, бұрыламын
ОЛАР КӨБІРЕК ҮШІН ҚАРАДЫ
Сіздің бетіңізде, қатты басс
МУЗЫКА ҚАРСЫ ТӨМЕН
Біз оны кешке қостық
Осы уақытта сіз өзіңіздің ЭГО-ға басып қалдыңыз
2-аят:
БАЙСАЛДАН!
/ Түсіру /
Бар ашық (сағат 3-ке дейін) /
Ханымдар / өте ыстық /
Жігіттер осында... / Керемет бля /
Бос сөзді тоқтату керек /
Оның алғанын жек көру /
Автомобильдер, шынжырлар, қол сағаттары /
қызыңызды ойнап тұрғызды /
Бұл оның жұмысы емес.
Бұл СІЗДІКІ!
/
Бұл сенің кінәң емес, ол жезөкше /
Сіз жақсырақ жасай аласыз, мен сенімдімін /
Міне, бірнеше ханымдар осында /
Енді оларды би алаңына тартыңыз /
Неге ер адамыңызға қарап отырсыз?
/
кесілген жерде отыру / жай кеседен жұту /
ОСЫ ЕСКЕРТКЕН ЖАҚСЫ /
ЖӘНЕ ОЛАРҒА ЖАҒДАЙЫ КӨРСЕТІҢІЗ!
/
Club Spot, Қапталған, HOPPIN', POPPIN'
ТОЛЫ PE — OPLE
Қай жаққа бұрылсам да, бұрыламын, бұрыламын
ОЛАР КӨБІРЕК ҮШІН ҚАРАДЫ
Сіздің бетіңізде, қатты басс
МУЗЫКА ҚАРСЫ ТӨМЕН
Біз оны кешке қостық
Осы уақытта сіз өзіңіздің ЭГО-ға басып қалдыңыз
МЫРЗА.
МЕКТЕП ҮШІН тым САЛҚЫН.
(КІМ?) СЕН /
Музыканы сезініп, босатыңыз /
(Бірақ гангсталар билемейді.) ШЫН ЕМЕС /
ОЛАР үшін алаңдамаңыз.
СІЗ СІЗ /
Тек басспен жүріңіз және соққы қалай жүреді /
Бұл кешті көшеге әкеліңіз, YO!
/
(Мен мұны әдеттегідей жасамаймын) Біз білеміз /
ӨЗІҢІЗДІҢ МЕНІҢ БАСТАҢЫЗ!
/
МЫРЗА.
МЕКТЕП ҮШІН тым САЛҚЫН.
(КІМ?) СЕН /
Музыканы сезініп, босатыңыз /
(Бірақ гангсталар билемейді.) ШЫН ЕМЕС /
ОЛАР үшін алаңдамаңыз.
СІЗ СІЗ /
Тек басспен жүріңіз және соққы қалай жүреді /
Бұл кешті көшеге әкеліңіз, YO!
/
(Мен мұны әдеттегідей жасамаймын) Біз білеміз /
ӨЗІҢІЗДІҢ МЕНІҢ БАСТАҢЫЗ!
/
Club Spot, Қапталған, HOPPIN', POPPIN'
ТОЛЫ PE — OPLE
Қай жаққа бұрылсам да, бұрыламын, бұрыламын
ОЛАР КӨБІРЕК ҮШІН ҚАРАДЫ
Сіздің бетіңізде, қатты басс
МУЗЫКА ҚАРСЫ ТӨМЕН
Біз оны кешке қостық
Осы уақытта сіз өзіңіздің ЭГО-ға басып қалдыңыз
БАЙСАЛДАН.
chill chill chill chill chill out — chill chill chill
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз