Masis - Sanni
С переводом

Masis - Sanni

Альбом
Trippi
Год
2019
Язык
`фин(суоми)`
Длительность
233020

Төменде әннің мәтіні берілген Masis , суретші - Sanni аудармасымен

Ән мәтіні Masis "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Masis

Sanni

Оригинальный текст

Maailma on suuri

Mut mitä sil on väliä

Avara ja kaunis

Mut mitä sil on väliä

Itse olen aina sama

Ja aina tässä

Sul on ollu monta nimeä ja monta muotoo

Jo alakouluikäsenä valheitas aloin uskoo

Oon nähny peilistä niin monta kertaa ku mua vieressä haukut ja vertaat

Nyt pidän siitä mitä nään ja sua ärsyttää

Siks saavut taas

Tunnen katseen selkäni takana

Mut mä en enää sua pelkää

Ku pyydän kauniisti sua lähtemään

Enää et saa mua epäilemään

Et onko enää

Järkee nousta aamulla

Sä sanoit etten yksin pärjää

Mä luotin suhun niin ku ystävään

Mut nyt kun sä lähet kävelemään

Ni mä en enää tänään enkä huomenna

Elä kuolleena

Niin taitavasti

Sä koitat mua jälleen manipuloida

Joo hautaan asti

Sä voisit mua hellii niinku sun koiraa

Mutta jos oisi vaan susta kiinni

En ois täyttäny ees 25

Nyt osaan jälleen hengittää

Ja sua ärsyttää

Mä en oo sä

Olit vaan liian pitkään kylässä

Mut mä en enää sua pelkää

Ku pyydän kauniisti sua lähtemään

Enää et saa mua epäilemään

Et onko enää

Järkee nousta aamulla

Sä sanoit etten yksin pärjää

Mä luotin suhun niin ku ystävään

Mut nyt kun sä lähet kävelemään

Ni mä en enää tänään enkä huomenna

Elä kuolleena

Mä en oo hullu vaik kuullu oon äänesi pääs

Jos puhun totta mä kuulen sen nytkin

Korvaan se kuiskaa et musta ei oo mihinkää

Turpa kii anna tänne se kytkin

Päästä kun mä sekosin

Se oliki sun tekosii

Oma lemmikkipetoni

Hivelit mun egooni

Ku ajoit kehon ketoosiin

Nyt otan takas leponi

Säästä hekohekosi

Tää on mun ekotekoni

Lopetan sut ku pekonin

Lähe menee demoni

Tänään mä sen tajusin

Mut mä en enää sua pelkää

Ku pyydän kauniisti sua lähtemään

Enää et saa mua epäilemään

Et onko enää

Järkee nousta aamulla

Sä sanoit etten yksin pärjää

Mä luotin suhun niin ku ystävään

Mut nyt kun sä lähet kävelemään

Ni mä en enää tänään enkä huomenna

Elä kuolleena

Nyt kun sä lähet kävelemään

Ni mä en enää tänään enkä huomenna

Elä kuolleena

Перевод песни

Әлем үлкен

Бірақ қандай Sil маңызды

Кең және әдемі

Бірақ қандай Sil маңызды

Жеке мен әрқашан бірдеймін

Және әрқашан осында

Сізде көптеген есімдер бар, көптеген формалар болды

Мен бастауыш сынып оқушысы ретінде өтірікке сене бастадым

Мен айнадан талай рет қасымда үргенін, салыстырғанын көрдім

Қазір мен көргенім ұнайды және ренжітемін

Сондықтан сіз қайтадан келесіз

Мен артымдағы көріністі сезінемін

Бірақ мен енді қорықпаймын

Ку, кетуіңді өтінемін

Сіз мені енді күмәндандырмайсыз

Сен енді жоқсың

Таңертең тұрудың мағынасы бар

Сіз мұны жалғыз жасай алмаймын дедіңіз

Мен досыма сендім

Бірақ қазір серуендеуге барасыз

Бүгін де, ертең де жоқ

Өлі тірі

Сондай шеберлікпен

Сіз мені тағы да манипуляциялауға тырысып жатырсыз

Иә, қабірге дейін

Сіз мені күннің итіндей еркелете аласыз

Бірақ ауызыңды жапсаң

Мен 25-те болмас едім

Енді мен қайтадан дем аламын

Ал Суа ашуландырады

мен емеспін

Ауылда тым көп болдың

Бірақ мен енді қорықпаймын

Ку, кетуіңді өтінемін

Сіз мені енді күмәндандырмайсыз

Сен енді жоқсың

Таңертең тұрудың мағынасы бар

Сіз мұны жалғыз жасай алмаймын дедіңіз

Мен досыма сендім

Бірақ қазір серуендеуге барасыз

Бүгін де, ертең де жоқ

Өлі тірі

Мен жынды емеспін немесе сенің дауысыңды естідім

Шынымды айтсам, қазір де естимін

Мен сенің құлағыңа сыбырлаймын, сен ештеңе істемейсің

Өшір, маған мына қосқышты бер

Мен абдырап қалғанда жіберіңіз

Бұл күн болды

Менің сүйікті үй жануарым

Менің эгомды ашуландырдым

Ку сіздің денеңізді кетозға айналдырды

Енді мен арқамды аламын

Жарқырауыңызды сақтаңыз

Бұл менің экотоным

Мен беконды тоқтатамын

Жын кетеді

Бүгін мен оны түсіндім

Бірақ мен енді қорықпаймын

Ку, кетуіңді өтінемін

Сіз мені енді күмәндандырмайсыз

Сен енді жоқсың

Таңертең тұрудың мағынасы бар

Сіз мұны жалғыз жасай алмаймын дедіңіз

Мен досыма сендім

Бірақ қазір серуендеуге барасыз

Бүгін де, ертең де жоқ

Өлі тірі

Енді сіз серуендеуге барасыз

Бүгін де, ертең де жоқ

Өлі тірі

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз