Төменде әннің мәтіні берілген Намалюй мене , суретші - Санмай аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Санмай
Страх, кожен день в моєму серці розірваний фугас
Дах їде і в очах не сльози — в очах скраплений газ
А, а, а, а, а, а, я нікого не боюсь
А, а, а, а, а, а, я ніколи не сміюсь
Колись я мав великі плани, колись я вірив у любов!
Страх, кожен день комок у горлі твердий мов алмаз
Дах їде і пульсують скроні - скоро прийде час
Намалюй мене зі зброєю в руках
Намалюй мене мій рідний брат — мій страх
Намалюй мене із братом у очах
Намалюй мене у помсти на руках
Я гадав, що вбити можна тільки час
Я не знав ніколи, що війна для нас
У очах не сльози, а скраплений газ
Я всіх ненавиджу вас!
Қорқыныш, менің жүрегімде күн сайын жарылады
Төбесі жылжып, көзінен жас жоқ – көзінде сұйытылған газ
А-а-а-а-а-а-а-а, мен ешкімнен қорықпаймын
А-а-а-а-а-а-а-а, мен ешқашан күлмеймін
Бірде үлкен жоспарларым болса, бірде махаббатқа сендім!
Қорқыныш, күнде тамағында гауһар тастай қатты түйір
Төбесі қозғалып, храмдар пульсирленген - уақыт жақын арада келеді
Менің қолымдағы қарумен мені сал
Маған сурет салшы бауырым - менің қорқынышым
Менің көзіме ағаммен бірге сурет салыңыз
Мені кек қайтар
Мен сіз тек уақытты өлтіре аласыз деп ойладым
Мен соғыстың біз үшін екенін ешқашан білмедім
Көзіне жас емес, сұйытылған газ
Мен бәріңді жек көремін!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз