Cinquième élément - Sango, Jango Jack

Et j’ai vu la terre s'écrouler

Et j’ai vu la mer s'écouler

Et j’ai vu le vent m’emporter

J’ai même vu le feu me brûler

Le feu, l’eau, l’air, la terre sont les 4 éléments mais moi il me manque l’amour

Et j’ai beau faire la tête, j’ai l’impression que de moi tu n’en as rien à

foutre

Le feu, l’eau, l’air, la terre sont les 4 éléments mais moi il me manque l’amour

Et j’ai beau faire la tête, j’ai l’impression que de moi tu n’en as rien à…

Hey !

Baby, j’ai à peu près tout vu mais je ne t’ai pas vue m’aimer

J'étais ton plus grand fan mais t’avais pas lu mes mails

Et tu n’as pas pensé m’appeler

Pour panser ma plaie, j’ai remué ciel et terre pour terminer solitaire

Dès qu’j’t’ai vue, lascar je n'étais plus

J’ai croisé ton regard, j’ai tout de suite su qu’on s'était plu

Y’avait un temps parfait, l’odeur de ton parfum

Et cette question qu’j’me pose encore: qu’est-ce que tu foutais dans ma rue?

Et j’ai vu mes rêves s'écrouler

Et j’ai vu le temps s'écouler

J’ai vu la colère m’emporter

J’ai même vu le feu me brûler

Nul le sait

Ce que je ressens pour toi, non nul le sait

Même si je m’efforce à rester digne et je perds

Tu fermes les portes de mon amour ça m'énerve

Je sens ta rancœur là jusqu’au bout de mes rêves

Les éléments me serrent comme un étau

Et lentement m’enfoncent dans mon ghetto

Les sentiments de Sango et Jango

Jack pour la musique élèvent le niveau

Et j’ai vu la terre s'écrouler

Et j’ai vu la mer s'écouler

Et j’ai vu le vent m’emporter

J’ai même vu le feu me brûler

Le feu, l’eau, l’air, la terre sont les 4 éléments mais moi il me manque l’amour

Et j’ai beau faire la tête, j’ai l’impression que de moi tu n’en as rien à

foutre

Le feu, l’eau, l’air, la terre sont les 4 éléments mais moi il me manque l’amour

Et j’ai beau faire la tête, j’ai l’impression que de moi tu n’en as rien à

foutre

Et j’ai vu mes rêves s'écrouler

Et j’ai vu le temps s'écouler

J’ai vu la colère m’emporter

J’ai même vu le feu me brûler

Мен жердің құлағанын көрдім

Мен теңіздің ағып жатқанын көрдім

Мен желдің мені алып кеткенін көрдім

Мен тіпті оттың жанып жатқанын көрдім

От, су, ауа, жер 4 элемент, бірақ маған махаббат жетіспейді

Қанша ренжісем де, сен маған мән бермейтіндей сезінемін

Қарғы сатқыр

От, су, ауа, жер 4 элемент, бірақ маған махаббат жетіспейді

Қанша ренжісем де, сен мені ойламайтындай әсерде қалдым...

Эй!

Балам, мен мұның бәрін көрдім, бірақ сенің мені жақсы көретініңді көрмедім

Мен сіздің ең үлкен фанатыңыз болдым, бірақ сіз менің хаттарымды оқымадыңыз

Ал сен маған қоңырау шалуды ойламадың

Жарамды емдеу үшін мен жалғыз қалу үшін жер мен көкті жылжыттым

Мен сені көрген бойда, Ласкар, мен енді жоқ болдым

Мен сенің көзқарасыңды кездестірдім, бір-бірімізді ұнататынымызды бірден білдім

Керемет ауа-райы болды, сіздің парфюмерия иісі

Мен өзіме әлі күнге дейін осы сұрақты қоямын: менің көшемде не істеп жүрсің?

Ал мен армандарымның құлағанын көрдім

Ал мен уақыттың өтіп бара жатқанын көрдім

Мен ашудың мені алып кеткенін көрдім

Мен тіпті оттың жанып жатқанын көрдім

Ешкім білмейді

Саған деген сезімімді ешкім білмейді

Мен лайықты болып қалуға тырыссам да, мен жеңілемін

Сіз менің махаббатымның есігін жабасыз, бұл мені ашуландырады

Сенің ренішіңді сол жерде арманымның соңына дейін сеземін

Элементтер мені таяқша сияқты ұстайды

Мені баяу геттоға батырыңыз

Санго мен Джангоның сезімдері

музыкаға арналған ұя деңгейді көтереді

Мен жердің құлағанын көрдім

Мен теңіздің ағып жатқанын көрдім

Мен желдің мені алып кеткенін көрдім

Мен тіпті оттың жанып жатқанын көрдім

От, су, ауа, жер 4 элемент, бірақ маған махаббат жетіспейді

Қанша ренжісем де, сен маған мән бермейтіндей сезінемін

Қарғы сатқыр

От, су, ауа, жер 4 элемент, бірақ маған махаббат жетіспейді

Қанша ренжісем де, сен маған мән бермейтіндей сезінемін

Қарғы сатқыр

Ал мен армандарымның құлағанын көрдім

Ал мен уақыттың өтіп бара жатқанын көрдім

Мен ашудың мені алып кеткенін көрдім

Мен тіпті оттың жанып жатқанын көрдім