Evasion - Sango

À chaque fois que je chante c’est comme si un morceau de moi s’en allait

À chaque fois que j'écris c’est comme si une partie de moi s’envolait

Je vous donne du love

Je me sers de la musique pour vous envoyer ce message

Le temps est moche, ta vie est bof, tu voudrais partir

C’est un rayon d’soleil qui vous réchauffe

Quand je suis perdu et je ne sais plus où aller

J'écoute du reggae

Quand j’ai un coup de blues et je ne sais plus quoi penser

J’mets mes sons préférés

Mal, quand j’me sens mal

J’regarde vers le ciel, relativise avec un soutien musical

Ma bouche et mes oreilles se ferment quand mon stylo parle

C’est comme si ma feuille était prise en otage

La musique me permet de m'évader

C’est pas comme si je n’l’avais pas déjà fait

So high so high

When I’m fly, I’m so high so high

Everybody, so high so high

When I cry, I’m so high so high

À chaque fois que je chante c’est comme si un morceau de moi s’en allait

À chaque fois que j'écris c’est comme si une partie de moi s’envolait

Je vous donne du love

Je me sers de la musique pour vous envoyer ce message

Le temps est moche, ta vie est bof, tu voudrais partir

C’est un rayon d’soleil: évasion

J’ai compris à quel point la musique était indispensable dans ma vie

Quand je l'écoute, je voyage, elle me transporte ailleurs comme par magie

Et la mienne est accessible aussitôt

Que je m’adresse aussi aux riches mais aux pauvres

Conscient que je prends des risques

Lorsque les causes que je défends sont sensibles dans ce pays

Pour moi, c’est tout un état d’esprit

C’est un mode de vie que je n’ai pas choisi

Mais je m’efforce de dire qu’il remplit mes journées

Donne un sens à ma vie

Whoo, ma passion continuera, perdurera tant qu’je serai là

Yeah, ma passion continuera, perdurera, continuera, ne t’en fais pas !

À chaque fois que je chante c’est comme si un morceau de moi s’en allait

À chaque fois que j'écris c’est comme si une partie de moi s’envolait

Je vous donne du love

Je me sers de la musique pour vous envoyer ce message

Le temps est moche, ta vie est bof, tu voudrais partir

C’est un rayon d’soleil: évasion

Ән айтқан сайын менің бір бөлшегім жоғалып кеткендей болады

Жазған сайын бір бөлшегім ұшып кеткендей болады

Мен саған махаббат беремін

Мен сізге бұл хабарды жіберу үшін музыканы пайдаланамын

Ауа-райы қолайсыз, өмірің нашар, кеткің келеді

Бұл сізді жылытатын күн сәулесі

Мен адасып, қайда барарымды білмей тұрғанда

Мен реггиді тыңдаймын

Менде блюз болғанда және мен не ойлайтынымды білмеймін

Мен сүйікті дыбыстарды қоямын

Жаман, өзімді жаман сезінгенде

Мен аспанға қараймын, музыкалық қолдаумен салыстырмалы

Қалам сөйлегенде аузым да, құлағым да жабылады

Жапырағым кепілге алынғандай

Музыка маған құтылуға мүмкіндік береді

Мен мұны бұрыннан жасамаған сияқтымын

Сондай биік, сонша биік

Мен ұшқанда, мен соншалықты биікпін

Барлығы, соншалықты биік

Мен жыласам, мен сондай биікпін

Ән айтқан сайын менің бір бөлшегім жоғалып кеткендей болады

Жазған сайын бір бөлшегім ұшып кеткендей болады

Мен саған махаббат беремін

Мен сізге бұл хабарды жіберу үшін музыканы пайдаланамын

Ауа-райы қолайсыз, өмірің нашар, кеткің келеді

Бұл күн сәулесі: қашу

Мен музыканың өмірімде қаншалықты маңызды екенін түсіндім

Тыңдасам саяхаттаймын, сиқырдай алып кетеді

Ал менікі бірден қол жетімді

Мен байларға да айтамын, бірақ кедейлерге

Тәуекелге баратынымды біле тұра

Мен қорғайтын себептер бұл елде сезімтал болған кезде

Мен үшін мұның бәрі көңіл күйі

Бұл мен таңдамаған өмір жолы

Бірақ ол менің күндерімді толтырады деп айтуға тырысамын

Менің өмірімді түсініңіз

Уау, менің құмарлығым жалғасады, мен осында болғанша жалғасады

Иә, менің құмарлығым жалғасады, жалғасады, жалғасады, уайымдама!

Ән айтқан сайын менің бір бөлшегім жоғалып кеткендей болады

Жазған сайын бір бөлшегім ұшып кеткендей болады

Мен саған махаббат беремін

Мен сізге бұл хабарды жіберу үшін музыканы пайдаланамын

Ауа-райы қолайсыз, өмірің нашар, кеткің келеді

Бұл күн сәулесі: қашу