Төменде әннің мәтіні берілген Shades In The Rain , суретші - Sandro Cavazza аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sandro Cavazza
People, let me tell you a secret
I’m sitting at the job I hate just waiting for the weekend
But then I put them on and I can see that
Everything will be alright
No matter what happens to me
I got a remedy, a remedy
No matter what happens to me, what happens to me
I got a remedy
Sometimes I wear shades in the rain, I love the way
The world looks when they sit on my face, yeah
I wear them jamming on the subway
Every goddamn Saturday night
You’ll find me drifting
Sometimes I wear shades in the rain
Yeah, I wear shades in the rain
I wear them when my life is like a mountain
When I hit rock-bottom like a penny in the fountain
I wear them when nobody is around me
'Cause they make me feel so fly
No matter what happens to me
I got a remedy, a remedy
No matter what happens to me, what happens to me
I got a remedy
Sometimes I wear shades in the rain
I love the way the world looks when they sit on my face, yeah
I wear them jamming on the subway
Every goddamn Saturday night
You’ll find me drifting
Sometimes I wear shades in the rain
Yeah, I wear shades in the rain
I wear them jamming on the subway
Every goddamn Saturday night
You’ll find me drifting
Sometimes I wear shades in the rain
Yeah, I wear shades in the rain
Sometimes I wear shades in the rain
'Cause I love the way the world looks when they sit on my face, yeah
I wear them jamming on the subway
Every goddamn Saturday night
You’ll find me drifting
(Oh, you’ll find me drifting)
Sometimes I wear shades in the rain
Yeah, I wear shades in the rain
Yeah
In the rain
Shades in the rain
Адамдар, мен сізге бір құпия айтайын
Мен жек көретін жұмысымда демалыс күнін күтіп отырмын
Бірақ содан кейін мен оларды кидім, мен оны көремін
Барлығы жақсы болады
Маған не болғанына қарамастан
Менде дәрі, дәрі бар
Менімен не болып жатқанына қарамай, менімен не болды
Менде дәрі бар
Кейде жаңбырда көлеңке киемін, жолды жақсы көремін
Олар менің бетіме отырғанда әлем қарайды, иә
Мен оларды метроға кептемеймін
Әр сенбінің түні
Мені дрейфтеп бара жатқанымды көресіз
Кейде жаңбырда көлеңке киемін
Иә, мен жаңбырда көлеңке киемін
Мен оларды өмірім таудай болған кезде киемін
Мен субұрқақтың бір тиынындай тастың түбіне соғылған кезде
Мен оларды айналамда ешкім болмаған кезде киемін
Өйткені олар мені ұшатындай сезінеді
Маған не болғанына қарамастан
Менде дәрі, дәрі бар
Менімен не болып жатқанына қарамай, менімен не болды
Менде дәрі бар
Кейде жаңбырда көлеңке киемін
Мен өз бетіме отырған кезде әлемнің көрінісін жақсы көремін, иә
Мен оларды метроға кептемеймін
Әр сенбінің түні
Мені дрейфтеп бара жатқанымды көресіз
Кейде жаңбырда көлеңке киемін
Иә, мен жаңбырда көлеңке киемін
Мен оларды метроға кептемеймін
Әр сенбінің түні
Мені дрейфтеп бара жатқанымды көресіз
Кейде жаңбырда көлеңке киемін
Иә, мен жаңбырда көлеңке киемін
Кейде жаңбырда көлеңке киемін
«Мен өз бетіме отырған кезде әлемнің көрінісін сүйемін, иә
Мен оларды метроға кептемеймін
Әр сенбінің түні
Мені дрейфтеп бара жатқанымды көресіз
(Ой, сіз мені дрейфтеп бара жатқанымды көресіз)
Кейде жаңбырда көлеңке киемін
Иә, мен жаңбырда көлеңке киемін
Иә
Жаңбырда
Жаңбырдағы көлеңкелер
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз