Told Me So - Sandre

Where did you go?

So long, so far

Where did you go

I thought you found me

I didn’t think that I’d have another broken memory

So tell me one thing

Where did you go?

Where did you go?

My momma said she told me so

I think its time to let it go

Let it go down, down, down

I let it go down, down, down

I’ll admit it bitch you got me

I’m sittin here and sippin kamikaze

I thought that you would want me

Now I’m busy fightin' on my lonely

Isn’t it incredible

I thought that you were better for

Myself, I’m on a pedestal

But now I’m down down bad

I need you now now, yea

I know I fucked up, bout once or twice

And now my lucks up, I gotta roll the dice

An introduction to the end of life

How come that you lied to me?

You’re in my head like a lobotomy

You took the biggest part of me

You took it and you threw it away

Took it and you threw it away

Now I dont know how to behave

Where did you go?

Where did you go?

My momma said she told me so

I think its time to let it go

Let it go down, down, down

I let it go down, down, down

Where did you go?

Where did you go?

My momma said she told me so

I think its time to let it go

Let it go down, down, down

I let it go down, down, down

Сен қайда бардың?

Әлі күнге дейін

Сен қайда бардың

Мен сен мені таптым деп ойладым

Мен басқаша есте сақтау қабілетім бұзылады деп ойламадым

Маған бір нәрсені айтыңыз

Сен қайда бардың?

Сен қайда бардың?

Анам маған солай айтқанын айтты

Менің ойымша, оны жіберуге уақыт келді деп ойлаймын

Ол төмен, төмен, төмен түсіп кетсін

Мен оның төмен     төмен     төмен        төмен              төмен                                                                       |

Мен мойындаймын, сен мені алдың

Мен осында отырмын және камикадзе жұтып жатырмын

Мен сен мені қалайсың деп ойладым

Қазір мен жалғыздығыммен күресумен айналысамын

Бұл керемет емес пе

Мен сені жақсырақ деп ойладым

Мен тұғырдамын

Бірақ қазір көңіл-күйім нашар

Маған қазір сен керексің, иә

Бір-екі рет ұрысқанымды білемін

Ал енді менің сәтім өсіп, сүйектерді  лақтыруым керек

Өмірдің соңына  кіріспе 

Қалайша маған өтірік айттыңыз?

Сіз менің басымда лоботомия сияқтысыз

Сіз менің ең үлкен бөлігін алдыңыз

Сіз оны алдыңыз және  лақтырдыңыз

Оны алдыңыз, ал сіз лақтырдыңыз

Енді мен өзін қалай ұстау керектігін білмеймін

Сен қайда бардың?

Сен қайда бардың?

Анам маған солай айтқанын айтты

Менің ойымша, оны жіберуге уақыт келді деп ойлаймын

Ол төмен, төмен, төмен түсіп кетсін

Мен оның төмен     төмен     төмен        төмен              төмен                                                                       |

Сен қайда бардың?

Сен қайда бардың?

Анам маған солай айтқанын айтты

Менің ойымша, оны жіберуге уақыт келді деп ойлаймын

Ол төмен, төмен, төмен түсіп кетсін

Мен оның төмен     төмен     төмен        төмен              төмен                                                                       |