You Love Me - Sandi Patty
С переводом

You Love Me - Sandi Patty

Альбом
Quiet Hearts - Songs of Restful Peace for Women
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
286180

Төменде әннің мәтіні берілген You Love Me , суретші - Sandi Patty аудармасымен

Ән мәтіні You Love Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

You Love Me

Sandi Patty

Оригинальный текст

Your eyes look around the distant stars

taking in everything in galaxies so far

Yet on one crowded planet, circling one certain sun

of the billions here I am only one

Yet you see me, You see me, see me

Your ears taking each day’s deafning roar

the screams, the machines, rockets, radios and more

Word of each man and woman, prayers of each boy and girl

every cry and curse still somehow in this world

You hear me, You hear me, hear me

Before a word is on my tongue,

You’ve seen it birth within my heart

You even understand my reasons

for You search my deepest parts and

You know me, You know me, know me

That’s why Father God I stand amazed

for you know me so well

yet I’m lavished with Your grace

You forgive all my sin

even call me Your child

I’m forever yours for I can’t deny

You love me !

You see me !

You hear me !

You know me!

You love me, You love me, You love me.

Перевод песни

Көздерің алыстағы жұлдыздарға қарайды

Әзірге галактикаларда барлығын қабылдау

Әйтсе де, бір күнді айналып өтетін бір толып жатқан планетада

миллиардтағанның                     мұндағы            мұндағы                                                                                              біреуін             lar           біреуі».

Сонда да мені көресің, көресің, көресің

Құлағыңыз күн сайын еститін сыңғырды қабылдайды

айқайлар, машиналар, ракеталар, радиолар және т.б

Әрбір еркек пен әйелдің сөзі, әрбір ұл мен қыздың дұғасы

әрбір жылау мен қарғыс әлі күнге дейін бұл дүниеде

Мені естисің, естисің, мені тыңда

Бір сөз тілімде алмай тұрып,

Сіз оның менің жүрегімде туғанын көрдіңіз

Сіз тіпті себептерімді түсінесіз

Сіз менің ең терең жерлерімді іздейсіз және

Мені білесің, білесің, мені білесің

Сондықтан Құдай Әке мен таң қалдым

өйткені сен мені жақсы білесің

Сонда да мен сенің рақымыңа бөлендім

Сіз менің барлық күнәмды кешіресіз

тіпті мені балаңыз деп атаңыз

Мен мәңгі сенікімін, өйткені мен жоққа шығара алмаймын

Сен мені жақсы көресің !

Сен мені көріп тұрсың !

Сіз мені тыңдайсыз!

Сен мені білесің!

Сен мені сүйесің, сен мені сүйесің, сен мені сүйесің.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз