Was It A Morning Like This - Sandi Patty
Төменде әннің мәтіні берілген Was It A Morning Like This , суретші - Sandi Patty аудармасымен
Ән мәтіні Was It A Morning Like This "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Was It A Morning Like This
Sandi Patty
Оригинальный текст
Was it a morning like this?
When the Son still hid from Jerusalem
And Mary rose from her bed
To tend to the Lord she thought was dead
Was it a morning like this?
When Mary walked down from Jerusalem
And two angels stood at the tomb
Bearers of news she would hear soon
Did the grass sing?
Did the earth rejoice to feel You again?
Over and over like a trumpet underground
Did the earth seem to pound, «He is risen!»
Over and over in a never-ending round
«He is risen, hallelujah, hallelujah!»
Was it a morning like this?
When Peter and John ran from Jerusalem
And as they raced towards the tomb
Beneath their feet was there a tune?
Did the grass sing?
Did the earth rejoice to feel You again?
Over and over like a trumpet underground
Did the earth seem to pound, «He is risen!»
Over and over in a never-ending round
«He is risen, hallelujah, hallelujah!»
Over and over like a trumpet underground
Did the earth seem to pound, «He is risen!»
Over and over in a never-ending round
«He is risen, hallelujah, hallelujah!»
Was it a morning like this?
When my Lord looked out on Jerusalem
He is risen
Hallelujah, hallelujah
Hallelujah!
Перевод песни
Бұл таң осындай болды ма?
Ұлы әлі де Иерусалимнен жасырынған кезде
Ал Мэри төсегінен тұрды
Жаратқанға құлшылық ету үшін ол өлді деп ойлады
Бұл таң осындай болды ма?
Мәриям Иерусалимнен келе жатқанда
Қабірдің басында екі періште тұрды
Жақында ол еститін жаңалықтарды жеткізушілер
Шөп ән айтты ма?
Жер сізді қайтадан сезініп қуанды ма?
Жер астындағы керней сияқты қайта-қайта
«Ол тірілді!» деп жер соғып тұрғандай болды ма?
Қайта-қайта соңы жоқ раундта
«Ол тірілді, аллелуя, аллелуя!»
Бұл таң осындай болды ма?
Петір мен Жохан Иерусалимнен қашқан кезде
Олар қабірге қарай жүгірді
Олардың аяқтарының астында әуен болды ма?
Шөп ән айтты ма?
Жер сізді қайтадан сезініп қуанды ма?
Жер астындағы керней сияқты қайта-қайта
«Ол тірілді!» деп жер соғып тұрғандай болды ма?
Қайта-қайта соңы жоқ раундта
«Ол тірілді, аллелуя, аллелуя!»
Жер астындағы керней сияқты қайта-қайта
«Ол тірілді!» деп жер соғып тұрғандай болды ма?
Қайта-қайта соңы жоқ раундта
«Ол тірілді, аллелуя, аллелуя!»
Бұл таң осындай болды ма?
Менің Ием Иерусалимге көз қараған кезде
Ол тірілген
Халлилуя, аллелуя
Сәлем!
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз