Shine Down - Sandi Patty
С переводом

Shine Down - Sandi Patty

Год
1989
Язык
`Ағылшын`
Длительность
211840

Төменде әннің мәтіні берілген Shine Down , суретші - Sandi Patty аудармасымен

Ән мәтіні Shine Down "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Shine Down

Sandi Patty

Оригинальный текст

Shine down your light on me

Let the people see

That in your presence darkness flees

Father of light, shine down on me

Shine down your light on me

Let the people see

That in your presence darkness flees

Father of light, shine down on me

Father of light, shine down on me

There’s a land full of glory

In a place where there is no night

And in that holy city

Burns the beacon of everlasting light

The light that keeps reaching

To the people of every land

A love that is longing

To fill the heart of every man

Shine down your light on me

Let the people see

That in your presence darkness flees

Father of light, shine down on me

Oh, shine down your light on me

Let the people see

That in your presence darkness flees

Father of light, shine down on me

Father of light, shine down on me

There’s no sun in that city

The Father’s throne is it’s only light

The lamp of salvation

The hope that is always glowing bright

It scatters the darkness

Swept away by his mighty hand

Now all the nations can worship

Sing the song of that glorious land

Shine down your light on me

Let the people see

That in your presence darkness flees

Father of light, shine down on me

Oh, shine down your light on me

And let the people see

That in your presence darkness flees

Father of light, shine down on me

Shine down your light on me

Let the people see

That in your presence darkness flees

Father of light, shine down on

Shine down your light on me

Let the people see

That in your presence darkness flees

Father of light, shine down on

Shine down your light on me

Let the people see

That in your presence darkness flees

Father of light, shine down on

Father of light, shine down on

Father of light, shine down on me

Перевод песни

Маған нұрыңызды түсіріңіз

Халық көрсін

Сенің қасыңда қараңғылық қашады

Нұрлы әке, маған нұрын төге гөр

Маған нұрыңызды түсіріңіз

Халық көрсін

Сенің қасыңда қараңғылық қашады

Нұрлы әке, маған нұрын төге гөр

Нұрлы әке, маған нұрын төге гөр

Даңққа толы ел бар

Түн жоқ жерде

Сол киелі қалада

Мәңгілік нұрдың шамын жағады

Жетіп тұрған жарық

Әр елдің халқына

Аңсаған махаббат

Әр адамның жүрегін  толтыру

Маған нұрыңызды түсіріңіз

Халық көрсін

Сенің қасыңда қараңғылық қашады

Нұрлы әке, маған нұрын төге гөр

О, маған нұрыңды түсір

Халық көрсін

Сенің қасыңда қараңғылық қашады

Нұрлы әке, маған нұрын төге гөр

Нұрлы әке, маған нұрын төге гөр

Бұл қалада күн жоқ

Әке тағының тек нұры

Құтқарылу шамы

Әрқашан нұрға бөленетін үміт

Ол қараңғылықты таратады

Оның құдіретті қолымен сыпырып кетті

Енді барлық ұлттар ғибадат ете алады

Сол даңқты елдің әнін шырқаңыз

Маған нұрыңызды түсіріңіз

Халық көрсін

Сенің қасыңда қараңғылық қашады

Нұрлы әке, маған нұрын төге гөр

О, маған нұрыңды түсір

Ал халық көрсін

Сенің қасыңда қараңғылық қашады

Нұрлы әке, маған нұрын төге гөр

Маған нұрыңызды түсіріңіз

Халық көрсін

Сенің қасыңда қараңғылық қашады

Нұр әке, нұрыңызды шашыңыз

Маған нұрыңызды түсіріңіз

Халық көрсін

Сенің қасыңда қараңғылық қашады

Нұр әке, нұрыңызды шашыңыз

Маған нұрыңызды түсіріңіз

Халық көрсін

Сенің қасыңда қараңғылық қашады

Нұр әке, нұрыңызды шашыңыз

Нұр әке, нұрыңызды шашыңыз

Нұрлы әке, маған нұрын төге гөр

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз