We Need Each Other - Sanctus Real
С переводом

We Need Each Other - Sanctus Real

Альбом
Best Of
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
255240

Төменде әннің мәтіні берілген We Need Each Other , суретші - Sanctus Real аудармасымен

Ән мәтіні We Need Each Other "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

We Need Each Other

Sanctus Real

Оригинальный текст

I think I caught a glimpse of

Life without friends

Bitter, empty, hollow, dark and lonely

We never meant to hurt each other

So Can’t we trust again

And take it as a chance

To keep on growing

I don’t know why it doesn’t come easy

But I know that we could be happy

If we’d only learn to love

Oh oh we need each other

So what’s the fighting for

Oh oh we need each other

Please don’t close the door

Oh oh we need each other

Through all the highs and lows

Oh oh we need each other

Cuz no one’s meant to live alone

Life revolves around the need

Of having someone

Causing every complicated feeling

Oh and I don’t want to loose you

And there is nothing wrong with

Telling me what you need

To keep our love strong

It’s just a part of being a family

Taking the good with the bad and the ugly

If we could only learn to love

Oh oh we need each other

So what’s the fighting for

Oh oh we need each other

Please don’t close the door

Oh oh we need each other

Through all the highs and lows

Oh oh we need each other

Cuz I don’t want to be alone

Oh Oh we need each other

Fathers and Mothers

Oh oh we need each other

All your sisters and brothers

Oh oh we need each other

We need friends and lovers

Oh Oh we need each other

Well I need you

You need me

Cuz that’s the way

It’s meant to be

I need you

We need each other

(I don’t want to be alone)

Перевод песни

Мен бір көріп қалдым деп ойлаймын

Доссыз өмір

Ащы, бос, қуыс, қараңғы және жалғыз

Ешқашан бір-бірімізді ренжіткіміз келмеді

Сондықтан қайта сене алмаймыз

Және оны мүмкіндік ретінде қабылдаңыз

Өсуді жалғастыру үшін

Неліктен бұл оңай келмейтінін білмеймін

Бірақ мен біз бақытты болатынымызды  білемін

Тек сүюді үйренсек

Біз бір-бірімізге керекпіз

Сонымен, не үшін күресу керек

Біз бір-бірімізге керекпіз

Өтінемін, есікті жаппаңыз

Біз бір-бірімізге керекпіз

Барлық биіктер мен ең төменгілер арқылы

Біз бір-бірімізге керекпіз

Өйткені, ешкім жалғыз өмір сүруге болмайды

Өмір қажеттіліктің айналасында айналады

Біреудің болуынан

Кез келген күрделі сезім тудырады

Мен сені жоғалтқым келмейді

Ешқандай қателік жоқ

Сізге не қажет екенін айтыңыз

Сүйіспеншілігіміз берік болуы үшін

Бұл отбасы болудың бір бөлігі ғана

Жақсыны жаманмен, ұсқынсызбен бірге алу

Тек сүюді үйренсек

Біз бір-бірімізге керекпіз

Сонымен, не үшін күресу керек

Біз бір-бірімізге керекпіз

Өтінемін, есікті жаппаңыз

Біз бір-бірімізге керекпіз

Барлық биіктер мен ең төменгілер арқылы

Біз бір-бірімізге керекпіз

Cuz Мен жалғыз болғым келмейді

О     біз бір-бірімізге керекпіз

Әкелер мен Аналар

Біз бір-бірімізге керекпіз

Барлық сіңлілеріңіз бен ағаларыңыз

Біз бір-бірімізге керекпіз

Бізге достар мен ғашықтар керек

О     біз бір-бірімізге керекпіз

Маған  керексің

Мен саған керекпін

Өйткені бұл жол

Ол болуға арналған

Сен маған керексің

Біз бір-бірімізге керекпіз

(Мен жалғыз болғым келмейді)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз