The Fight Song - Sanctus Real

I’m sorry for what I said about you

Will you accept my apology

I am sorry

Hey now what am I to do

I’d better think twice before I make my move

'Cause last time I didn’t think it through

Don’t know where it’s gonna go

Don’t know what we’re gonna do

And hey now what am I to say

My foolish words got in the way

Of us being friends

Wake up, make up, can’t we get along again

I don’t really wanna fight over something

It’s really nothing, it doesnt matter

I don’t really wanna scar your heart with words that hurt you

I won’t hurt you

And did you feel alright

When you hung me out to dry

Everybody knew when you put in on the 6 o’clock story on the Nightly News

Now it’s turned to fake

Through this mess of words we made

'Cause times are hard to take

Powerfuls, politics, sharper than a razor pain

Did you really wanna fight over something

It’s really nothing;

it doesn’t matter

Did you really wanna scar my heart with words that hurt me

Don’t hurt me

I dont really wanna cry over issues

Wet tissues stick to my shoes

Can’t take back words we’ve spoken

But I’m hopin' you’ll forgive me

I don’t care about what you said about me

Could we agree to disagree.

I am sorry

Did you really wanna fight over something

It’s really nothing;

it doesn’t matter

Do you really wanna scar my heart with words that hurt me

Don’t hurt me

I dont really wanna cry over issues

Wet tissues stick to my shoes

Can’t take back words we’ve spoken

But I’m hopin' you’ll forgive me

I’m hopin' you’ll forgive me

I’m hopin' you’ll forgive me

Сіз туралы айтқаным үшін кешірім сұраймын

Кешірімімді қабылдайсыз ба?

Мен өкініштімін

Ей, мен не істеймін

Мен қадам жасамас бұрын екі рет ойланғаным жөн

Өйткені өткен жолы мен бұл туралы ойламадым

Қайда баратынын білмеймін

Не істейтінімізді білмейміз

Ал, енді не айтпақпын

Менің ақымақ сөздерім кедергі болды

Дос болғанымыз

Ояныңыз, бояныңыз, қайта тіл табыса алмаймыз

Мен бірдеңе үшін төбелескім келмейді

Бұл шынымен ештеңе емес, маңызды емес

Мен сені ренжітетін сөздермен жүрегіңді жаралағым келмейді

Мен сені ренжітпеймін

Ал сіз өзіңізді жақсы сезіндіңіз бе?

Сіз мені кептіру үшін іліп қойғаныңызда

Түнгі жаңалықтарда сағат 6-дағы сюжетті қосқаныңызда бәрі білді

Енді ол                                  

Осы бейберекет сөздер арқылы біз жасадық

Себебі уақытты алу қиын

Күшті, саясат, ұстарадан да өткір

Сіз шынымен бір нәрсе үшін ұрысқыңыз келді ме?

Бұл шынымен ештеңе емес;

ол маңызды емес

Шынымен жүрегімді ауыртатын сөздермен жаралағыңыз келді ме?

Мені ренжітпе

Мәселелер үшін жылағым келмейді

Аяқ киіміме дымқыл майлықтар жабысып қалады

Біз айтқан сөздерді қайтара алмаймыз

Бірақ сен мені кешірерсің деп үміттенемін

Мен туралы не айтқаныңыз мені қызықтырмайды

Келіспеуге келісуге болады.

Мен өкініштімін

Сіз шынымен бір нәрсе үшін ұрысқыңыз келді ме?

Бұл шынымен ештеңе емес;

ол маңызды емес

Шынымен жүрегімді ауыртатын сөздермен жаралағыңыз келе ме?

Мені ренжітпе

Мәселелер үшін жылағым келмейді

Аяқ киіміме дымқыл майлықтар жабысып қалады

Біз айтқан сөздерді қайтара алмаймыз

Бірақ сен мені кешірерсің деп үміттенемін

Сіз мені кешіресіз деп үміттенемін

Сіз мені кешіресіз деп үміттенемін