Төменде әннің мәтіні берілген Longer Than A Lifetime , суретші - Sanctus Real аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sanctus Real
I can see the leaves are moving
I can feel a change in the air
But I know You’ll go before me
'Cause You’ve always been there
Dark clouds
Blue skies
Every season of this life
I know You’ll be by my side
Even when the lights fade out
Even when we say goodbye
We have a love that lasts
Longer than a lifetime
So here’s to the times we’ve shared
Here’s to the tears we’ve cried
Here’s to a love that lasts
Longer than a lifetime
Lookin' out the window I see
White lines racing by
Like the minutes moving past me
Another year in the blink of an eye
Big cities
Small towns
Every road You lead us down
This is the hope we found
That even when the lights fade out
Even when we say goodbye
We have a love that lasts
Longer than a lifetime
So here’s to the times we’ve shared
Here’s to the tears we’ve cried
Here’s to a love that lasts
Longer than a lifetime
When I feel I’ve lost
Lost my way
And I can see the seasons change
Through it all You’ll be my strength
(Eh)
Through it all I’ll still have faith
When I feel I’ve lost
Lost my way
And I can see the seasons change
Through it all You’ll be my strength
(Eh)
Through it all I’ll still have faith
I can see the leaves are moving
I can feel a change in the air
Even when the lights fade out
Even when we say goodbye
We have a love that lasts
Longer than a lifetime
So here’s to the times we’ve shared
Here’s to the tears we’ve cried
Here’s to a love that lasts
Longer than a lifetime
When I feel I’ve lost
Lost my way
(Longer than a lifetime) And I can see the seasons change
Through it all You’ll be my strength
(Eh)
Through it all I’ll still have faith
When I feel I’ve lost
Lost my way
And I can see the seasons change
Through it all You’ll be my strength
(Eh)
Through it all I’ll still have faith
Жапырақтардың қозғалып жатқанын көріп тұрмын
Мен ауаның өзгергенін сеземін
Бірақ мен сенен бұрын барғаныңды білемін
Себебі сен әрқашан сонда болдың
Қара бұлттар
Көк аспан
Бұл өмірдің әр мезгілі
Сіз менің жанымда болатыныңызды білемін
Тіпті шамдар сөніп қалса да
Біз қоштасқанда да
Бізде ұзақ махаббат бар
Өмір бойы ұзақ
Сонымен |
Міне, біздің жылатқан көз жасымыз
Міне, ұзақ махаббат
Өмір бойы ұзақ
Терезеден қарап тұрмын
Ақ сызықтар өтіп жатыр
Менен өтіп бара жатқан минуттар сияқты
Көзді ашып-жұмғанша тағы бір жыл
Үлкен қалалар
Шағын қалалар
Бізді төмен түсіретін әрбір жол
Бұл біз тапқан үміт
Бұл тіпті шамдар сөніп қалса да
Біз қоштасқанда да
Бізде ұзақ махаббат бар
Өмір бойы ұзақ
Сонымен |
Міне, біздің жылатқан көз жасымыз
Міне, ұзақ махаббат
Өмір бойы ұзақ
Мен өзімді жоғалтқанымды сезінгенде
Жолымнан адасып қалдым
Мен жыл мезгілдерінің өзгеретінін көріп тұрмын
Осының барлығы арқылы сіз менің күшім боласыз
(Эх)
Осының барлығы арқылы менде әлі де сенім болады
Мен өзімді жоғалтқанымды сезінгенде
Жолымнан адасып қалдым
Мен жыл мезгілдерінің өзгеретінін көріп тұрмын
Осының барлығы арқылы сіз менің күшім боласыз
(Эх)
Осының барлығы арқылы менде әлі де сенім болады
Жапырақтардың қозғалып жатқанын көріп тұрмын
Мен ауаның өзгергенін сеземін
Тіпті шамдар сөніп қалса да
Біз қоштасқанда да
Бізде ұзақ махаббат бар
Өмір бойы ұзақ
Сонымен |
Міне, біздің жылатқан көз жасымыз
Міне, ұзақ махаббат
Өмір бойы ұзақ
Мен өзімді жоғалтқанымды сезінгенде
Жолымнан адасып қалдым
(Өмір бойынан ұзақ) Мен жыл мезгілдерінің өзгеретінін көріп тұрмын
Осының барлығы арқылы сіз менің күшім боласыз
(Эх)
Осының барлығы арқылы менде әлі де сенім болады
Мен өзімді жоғалтқанымды сезінгенде
Жолымнан адасып қалдым
Мен жыл мезгілдерінің өзгеретінін көріп тұрмын
Осының барлығы арқылы сіз менің күшім боласыз
(Эх)
Осының барлығы арқылы менде әлі де сенім болады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз