Pretty - Samuel Seo

So pretty 예쁘네

오늘 새로 산 꽃이

토요일 낮 온도에 딱 좋아

멍 때리기에

이 때 즈음이었어

너를 처음 본 때가 그 땐

꽃이 예쁜줄은 알았어도

가질 맘은 없던 난데

요즘들어 맘이 너무 허해

예전 너가 좋아하던 것들이 왜

이제서 이해가 될까

미친 듯 해

난 분명 너에게

최고의 기억은 아니겠지만

I thank you

For letting me

Fall in love

With the things

That I never appreciated

가끔 널 떠올릴 때 너무 감사해

그 땐 너와의 매 순간이

긴장의 연속일 뿐이었는데

구름이 걷히고 해가 떴네

오늘 오후엔

바람이나 맞으러 나갈 준비를 해

지금 껏 산 애중 맘에 쏙 드는걸 내

몸에 대보고 일어나

오늘은 어떨지 기대하며

이상하게 아주 느낌이 좋아

잔잔한 바람이 내 볼을 스친 다음

가로수를 건드리는 그림이 좋아

난 분명 이런거 즐긴 적 없었는데

I thank you

For letting me

Fall in love

With the things

That I never appreciated

가끔 널 떠올릴 때 너무 감사해

그 땐 너와의 매 순간이

긴장의 연속일 뿐이었는데

뭐라도 남아 참 다행이야

긴장의 연속일 뿐이었는데

지나고 나니 감사해

For letting me

Fall in love

With the things

That I never appreciated

가끔 널 떠올릴 때 너무 감사해

Сондай әдемі

бүгін жаңа гүлдер

Сенбі күндізгі температураға өте ыңғайлы

көгерту

Осы кезде болды

Мен сені алғаш көргенде

Мен гүлдердің әдемі екенін білсем де

Мен оны алғым келмеді

Бұл күндері өзімді бос сезінемін

Неліктен сізге ұнайтын нәрселер

енді түсінесің бе

бұл ақылсыз сияқты

Мен саған сенімдімін

Бұл ең жақсы естелік болмауы мүмкін

рахмет айтамын

Маған рұқсат бергені үшін

Ғашық болу

Заттарымен

Мен ешқашан бағаламадым

Кейде сені ойласам, алғыс айтамын

Сол кезде әр сәт сенімен

Бұл тек шиеленістердің сериясы болды.

Бұлттар ашылып, күн шықты

бүгін түстен кейін

Желге қарсы шығуға дайындалыңыз

Осы уақытқа дейін сатып алған балалардың ішінде менің сүйіктісі менікі

денеңізге қарсы тұрыңыз

бүгін қалай болатынын асыға күтуде

біртүрлі өте жақсы

Жұмсақ жел менің бетімді сипады

Маған көше ағашына тиген сурет ұнайды

Мен ешқашан мұндай нәрсені ұнатпағаныма сенімдімін

рахмет айтамын

Маған рұқсат бергені үшін

Ғашық болу

Заттарымен

Мен ешқашан бағаламадым

Кейде сені ойласам, алғыс айтамын

Сол кезде әр сәт сенімен

Бұл тек шиеленістердің сериясы болды.

Мен бірдеңенің қалғанына өте қуаныштымын

Бұл тек шиеленістердің сериясы болды.

Кейін рахмет

Маған рұқсат бергені үшін

Ғашық болу

Заттарымен

Мен ешқашан бағаламадым

Кейде сені ойласам, алғыс айтамын