Best of Both Worlds - Sammy Hagar, The Circle, Sammy Hagar & The Hagar

I don’t know what I been livin' on

But it’s not enough to fill me up

I need more than just words can say

I need everything this life can give me

'Cause sometimes it’s not enough, ow

Come on baby close your eyes let go

This can be everything we’ve dreamed

It’s not work, that makes it work on

Let the magic do the work for you

Something reached out and touched me

Now I know all I want

I want the best of both worlds

And honey I know what it’s worth

If we could have the best of both worlds

We’d have heaven right here on earth, ow

Well, there’s a picture in a gallery

Of a fallen angel looked a lot like you

We forget where we come from sometimes

I had a dream it was really you

Something reached out and touched me

Now I know all I want

I want the best of both worlds

An' honey I know what it’s worth

If we could have the best of both worlds

A little bit o' heaven right here on earth, oh

Whoa, you don’t have to die an' go to heaven

Or hang around to be born again

Just tune in to what this place has got to offer

'Cause we may never be here again, ow

I want the best of both worlds

An' honey I know what it’s worth

If we could have the best of both worlds

A little heaven right here on earth, come on

I want the best of both worlds

An' honey I know what it’s worth

We can have the best of both worlds

A little heaven right here on earth, yeah

Tell me, is it enough?

Now will it ever be enough?

Мен немен өмір сүріп жатқанымды білмеймін

Бірақ бұл мені толтыру үшін жеткіліксіз

Маған  жай сөзбен айтудан да көп нәрсе керек

Маған бұл өмір маған бере алатынның бәрі керек

Өйткені кейде бұл жеткіліксіз

Жүр, балақай, көзіңді жұм, жібер

Бұл біз армандағанның бәрі болуы мүмкін

Бұл жұмыс істемейді, бұл                                                                            Бұл жұмыс істейді

Сиқырдың сіз үшін жұмыс істеуіне мүмкіндік беріңіз

Бірдеңе маған қолын созып, түртті

Қазір мен қалағанымды білемін

Мен екі әлемнің ең жақсысын қалаймын

Ал, жаным, мен бұл қаншалықты құнды екенін білемін

Бізде екі дүниенің жақсы болатын болсақ

Бізде жер бетінде жұмақ болар еді

Галереяда сурет бар

Құлаған періште сізге қатты ұқсайды

Кейде қайдан келетінімізді ұмытып кетеміз

Мен бұл шынымен сен екеніңді армандадым

Бірдеңе маған қолын созып, түртті

Қазір мен қалағанымды білемін

Мен екі әлемнің ең жақсысын қалаймын

Ал, жаным, мен оның құнын білемін

Бізде екі дүниенің жақсы болатын болсақ

Дәл осы жерде жердегі аздап аспан, о

Уа, сізге өлудің және жұмаққа барудың қажеті жоқ

Немесе қайтадан туылу үшін

Тек осы жердің ұсынысы бар екенін дәлдеңіз

Өйткені, біз енді ешқашан болмауымыз мүмкін

Мен екі әлемнің ең жақсысын қалаймын

Ал, жаным, мен оның құнын білемін

Бізде екі дүниенің жақсы болатын болсақ

Дәл осы жерде жердегі кішкене аспан, келіңдер

Мен екі әлемнің ең жақсысын қалаймын

Ал, жаным, мен оның құнын білемін

Біз екі әлемнің ең жақсымыз бола аламыз

Дәл осы жерде жердегі кішкене аспан, иә

Айтыңызшы, жеткілікті ме?

Енді жеткілікті бола ма?