Storm Clouds - Samiam

Black clouds hang over you

Like anvils on a string

They follow you everywhere so

Don’t stand so close to me

They gather while you’re sleeping

And wait above your bed

And when you open up your eyes

They strap themselves fast to your head

Dreamed through another starless night

Awakened by the gloom this morning

I keep myself buttoned tight

These storms come without warning

There seems to be no end in sight

This shit could last forever

I’ve been through this before

There’s no predicting weather you

Will find your way around

Whatever’s got you down

Whatever’s got you down

The lines across your brow

Tell me the entire story

I won’t be listening

While you go on about your fears and worries

Dreamed through another starless night

Awakened by the gloom this morning

I keep myself buttoned tight

These storms come without warning

There seems to be no end in sight

This shit could last forever

I’ve been through this before

There’s no predicting weather you

Will find your way around

Whatever’s got you down

Whatever’s got you down

You blow into the room

I pour myself some shelter

I know the storm is coming soon

I’m sensitive to changes in pressure

I spent another sleepless night

On your couch tossing and turning

Sometimes I don’t know why I try

I think my neck is broken

There seems to be no end in sight

This shit could last forever

I’ve been through this before

There’s no predicting weather you

Will find your way around

Whatever’s got you down

Whatever’s got you down

Can you find your way around

Whatever’s got you down

You’re bringing us all down

Үстіңе қара бұлттар ілінеді

Жіптегі бөренелер сияқты

Олар сізге барлық жерде осылай ереді

Маған жақын тұрма

Олар сіз ұйықтап жатқанда жиналады

Және төсегіңіздің үстінде күтіңіз

Ал сіз көздеріңізді ашқанда

Олар сіздің басыңызға жылдам байланады

Тағы бір жұлдызсыз түнді армандадым

Бүгін таңертең  мұң оянды

Мен өзімді қатты қысып ұстаймын

Бұл дауылдар ескертусіз келеді

Көзде аяқталмайтын сияқты

Бұл сұмдық мәңгілікке созылуы мүмкін

Мен мұны бұрын бастан өткердім

Сізде ауа-райын болжау мүмкін емес

Жолыңды табады

Сізді не ренжітсе де

Сізді не ренжітсе де

Сіздің қасыңыздағы сызықтар

Маған барлық оқиғаны айтып беріңіз

Мен тыңдамаймын

Сіз өз қорқынышыңыз бен алаңдаушылығыңыз туралы

Тағы бір жұлдызсыз түнді армандадым

Бүгін таңертең  мұң оянды

Мен өзімді қатты қысып ұстаймын

Бұл дауылдар ескертусіз келеді

Көзде аяқталмайтын сияқты

Бұл сұмдық мәңгілікке созылуы мүмкін

Мен мұны бұрын бастан өткердім

Сізде ауа-райын болжау мүмкін емес

Жолыңды табады

Сізді не ренжітсе де

Сізді не ренжітсе де

Сіз бөлмеге кіресіз

Мен өзіме баспана дайындаймын

Жақында дауылды    білемін

Мен қысымның өзгеруіне сезімталмын

Мен тағы бір түнді ұйқысыз өткіздім

Диванда лақтыру және бұрылу

Кейде мен неге тырысамын

Менің мойным сынған деп ойлаймын

Көзде аяқталмайтын сияқты

Бұл сұмдық мәңгілікке созылуы мүмкін

Мен мұны бұрын бастан өткердім

Сізде ауа-райын болжау мүмкін емес

Жолыңды табады

Сізді не ренжітсе де

Сізді не ренжітсе де

Сіз өз жолыңызды таба аласыз ба

Сізді не ренжітсе де

Сіз бәрімізді жүргізіп жатырсыз