Presente de um Beija-Flor - Sambô
Төменде әннің мәтіні берілген Presente de um Beija-Flor , суретші - Sambô аудармасымен
Ән мәтіні Presente de um Beija-Flor "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Presente de um Beija-Flor
Sambô
Оригинальный текст
O Beija-flor que trouxe meu amor
Voou e foi embora
Olha só como é lindo meu amor
Estou feliz agora
O Beija-flor que trouxe meu amor
Voou e foi embora
Olha só como é lindo meu amor
Estou feliz agora
Veja só a névoa branca que sai de trás do bambuzal
Será que ela me faz bem ou será que me faz mal
Eu vou surfar no céu azul de nuvens doidas
Da capital do meu país
Pra ver se esqueço da pobreza e violência
Que deixa o meu povo infeliz
O Beija-flor que trouxe meu amor
Voou e foi embora
Olha só como é lindo meu amor
Estou feliz agora
O Beija-flor que trouxe meu amor
Voou e foi embora
Olha só como é lindo meu amor
Estou feliz agora
E a menina que um dia por acaso veio me dizer
Que não gostava de meninos tão largados
Que tocam reggae e MPB
Mas isso é coisa tão banal perto da beleza do Planalto Central
E das pessoas que fazem do Cerrado
O habitat quase ideal
O Beija-flor que trouxe meu amor
Voou e foi embora
Olha só como é lindo meu amor
Estou feliz agora
O Beija-flor que trouxe meu amor
Voou e foi embora
Olha só como é lindo meu amor
Estou feliz agora
Agradeço por estar aqui
Manifestar a emoção
E colocar minhas idéias, sentimentos em forma de canção
Agradeço por poder cantar
E ver você ouvir
E tentar entender essa mensagem
Que eu quero transmitir
O Beija-flor que trouxe meu amor
Voou e foi embora
Olha só como é lindo meu amor
Estou feliz agora
O Beija-flor que trouxe meu amor
Voou e foi embora
Olha só como é lindo meu amor
Estou feliz agora
Fim de ano vou embora de Brasília que é pra eu ver o mar
Mas diz pra mãe lá pro final de fevereiro é que eu vou voltar
Que é pra surfar no céu azul de nuvens doidas
Da capital do meu país
Pra ver se esqueço da pobreza e violência
Que deixa o meu povo infeliz
O Beija-flor que trouxe meu amor
Voou e foi embora
Olha só como é lindo meu amor
Estou feliz agora
O Beija-flor que trouxe meu amor
Voou e foi embora
Olha só como é lindo meu amor
Estou feliz agora
Перевод песни
Махаббатымды әкелген колибри
Ұшып кетті де кетті
Қараңдаршы, бұл менің махаббатым қандай әдемі
Мен қазір бақыттымын
Махаббатымды әкелген колибри
Ұшып кетті де кетті
Қараңдаршы, бұл менің махаббатым қандай әдемі
Мен қазір бақыттымын
Бамбуктың арғы жағынан шыққан ақ тұманға қараңызшы
Ол маған жақсылық жасай ма, әлде жамандық жасай ма
Жынды бұлттардың көк аспанында серфингке барамын
Елімнің астанасынан
Кедейлік пен зорлық-зомбылықты ұмытып кететінімді білу үшін
Бұл менің халқымды бақытсыз етеді
Махаббатымды әкелген колибри
Ұшып кетті де кетті
Қараңдаршы, бұл менің махаббатым қандай әдемі
Мен қазір бақыттымын
Махаббатымды әкелген колибри
Ұшып кетті де кетті
Қараңдаршы, бұл менің махаббатым қандай әдемі
Мен қазір бақыттымын
Бір күні кездейсоқ маған айтып келген қыз
Ол ер балаларды ұнатпайтын
Регги мен MPB ойнайтындар
Бірақ бұл «Орталық» -нің сұлулығының жанында осындай жасалған нәрсе
Және Cerrado жасайтын Cerrado Адамдар
Идеалды мекендеу орны
Махаббатымды әкелген колибри
Ұшып кетті де кетті
Қараңдаршы, бұл менің махаббатым қандай әдемі
Мен қазір бақыттымын
Махаббатымды әкелген колибри
Ұшып кетті де кетті
Қараңдаршы, бұл менің махаббатым қандай әдемі
Мен қазір бақыттымын
осында болғаныңызға рахмет
Айқын эмоция
Және ойларымды, сезімдерімді ән пішіміне қою
Ән айта алғаныңыз үшін рахмет айтамын
Ал тыңдаған кезде
Және бұл хабарды түсінуге тырысыңыз
Менің жеткізгім келетіні
Махаббатымды әкелген колибри
Ұшып кетті де кетті
Қараңдаршы, бұл менің махаббатым қандай әдемі
Мен қазір бақыттымын
Махаббатымды әкелген колибри
Ұшып кетті де кетті
Қараңдаршы, бұл менің махаббатым қандай әдемі
Мен қазір бақыттымын
Жылдың аяғында мен теңізді көру үшін Бразилиядан кетемін
Бірақ анама айт, ақпан айының соңына дейін қайтамын
Жынды бұлттардың көк аспанында серфинг деген не
Елімнің астанасынан
Кедейлік пен зорлық-зомбылықты ұмытып кететінімді білу үшін
Бұл менің халқымды бақытсыз етеді
Махаббатымды әкелген колибри
Ұшып кетті де кетті
Қараңдаршы, бұл менің махаббатым қандай әдемі
Мен қазір бақыттымын
Махаббатымды әкелген колибри
Ұшып кетті де кетті
Қараңдаршы, бұл менің махаббатым қандай әдемі
Мен қазір бақыттымын
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз