Alive - Samavayo
С переводом

Alive - Samavayo

  • Альбом: Cosmic Knockout

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:15

Төменде әннің мәтіні берілген Alive , суретші - Samavayo аудармасымен

Ән мәтіні Alive "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Alive

Samavayo

Оригинальный текст

Somebody said it was easy

we know there never gonna be away

no memories for repeatin'

there will never be, there will never be

my feelings are too strong

eternity hold on

somebody said it was easy

somebody said it would be ok

but i will give up this feeling

i want to believe, i want to believe

somebody please help

don’t send me one of you signs

you know my promises ever last

don’t say you wanna be mine

you will never be, you will never be

somebody said it was easy

somebody said it would be ok

but i will give up this feeling

i want to believe, i want to believe

somebody please help

what should i do, what should i do

coz when i’m dreaming

it’s not the truth, it’s never true

my feelings are too strong

eternity hold on

what ever it will be

i’m ready to believe

my feelings are too strong

eternity hold on

what ever it will be

i’m ready to believe

somebody said it was easy

somebody said it would be ok

but i will give up this feeling

i want to believe, i want to believe

somebody please help

what should i do, what should i do

coz when i’m dreaming

it’s not the truth, it’s never true

Перевод песни

Біреу оңай деді

Біз ешқашан болмайтынын білеміз

қайталайтын естелік жоқ

ешқашан болмайды, ешқашан болмайды

менің сезімдерім тым күшті

мәңгілік ұстаңыз

біреу оңай деді

біреу бұл жақсы болады деді

бірақ мен бұл сезімнен бас тартамын

сенгім келеді, сенгім келеді

біреу көмектесіңізші

Маған бір белгіңізді жібермеңіз

Сіз менің уәделерімнің мәңгілік екенін білесіз

менікі болғың келетінін айтпа

сен ешқашан болмайсың, ешқашан болмайсың

біреу оңай деді

біреу бұл жақсы болады деді

бірақ мен бұл сезімнен бас тартамын

сенгім келеді, сенгім келеді

біреу көмектесіңізші

не істеуім керек, не істеуім керек

өйткені мен армандаған кезде

бұл шындық емес, бұл ешқашан шындық емес

менің сезімдерім тым күшті

мәңгілік ұстаңыз

бәрібір болады

сенуге   дайынмын

менің сезімдерім тым күшті

мәңгілік ұстаңыз

бәрібір болады

сенуге   дайынмын

біреу оңай деді

біреу бұл жақсы болады деді

бірақ мен бұл сезімнен бас тартамын

сенгім келеді, сенгім келеді

біреу көмектесіңізші

не істеуім керек, не істеуім керек

өйткені мен армандаған кезде

бұл шындық емес, бұл ешқашан шындық емес

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз