Төменде әннің мәтіні берілген Never Dance Again , суретші - Samantha Harvey аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Samantha Harvey
Ohh-oh-oh
There’s no light in this lonely room
Ohh-oh-oh
Without you
And I’ll never dance again…
Dance again
And I’ll never Dance Again
Till you dance again with me
I refuse to move my feet
Till your back with me
I’ll never dance again
I’m gonna stand here like a stone
I refuse to dance alone
That’s how it’s gonna be
Light on my feet, used to feel like I was floating
Now look at me, like a statue standing frozen
Ohh-oh-oh
There’s no beat in this broken heart
Ohh-oh-oh
While we’re apart
And I’ll never dance again…
Dance again
And I’ll never Dance Again
Till you dance again with me
I refuse to move my feet
Till your back with me
I’ll never dance again
I’m gonna stand here like a stone
I refuse to dance alone
That’s how it’s gonna be
Nothing’s gonna move me
Move me the way you do
So it looks like I won’t be moving
Anytime soon
I’ll never dance again…
Dance again
And I’ll never Dance Again
Till you dance again with me
I refuse to move my feet
Till your back with me
I’ll never dance again
I’m gonna stand here like a stone
I refuse to dance alone
That’s how it’s gonna be
Yeah-eah-yea-yeah
I’ll never dance again (Nothing's gonna move me, move me)
(Nothing's gonna move me, move me)
(Nothing's gonna move me, move me)
Nothing’s gonna move me
Move me the way you do
Ой-ой-ой
Бұл жалғыз бөлмеде жарық жоқ
Ой-ой-ой
Сенсіз
Ал мен енді ешқашан билемеймін...
Қайтадан биле
Ал мен енді ешқашан билемеймін
Менімен қайтадан билегенше
Мен аяқтарымды қозғалудан бас тартамын
Менімен бірге болғанша
Мен енді ешқашан билемеймін
Мен мұнда тас сияқты тұрамын
Мен жалғыз би бас тартамын
Осылай болады
Аяғымдағы нұр, өзімді жүзіп бара жатқандай сезіндім
Енді маған қараңдар, мұздаған мүсін сияқты
Ой-ой-ой
Бұл жаралы жүректе соғу жоқ
Ой-ой-ой
Біз бөлек тұрғанда
Ал мен енді ешқашан билемеймін...
Қайтадан биле
Ал мен енді ешқашан билемеймін
Менімен қайтадан билегенше
Мен аяқтарымды қозғалудан бас тартамын
Менімен бірге болғанша
Мен енді ешқашан билемеймін
Мен мұнда тас сияқты тұрамын
Мен жалғыз би бас тартамын
Осылай болады
Мені ештеңе қозғамайды
Мені де солай жылжытыңыз
Сондықтан мен қозғалмайтын сияқтымын
Жақында кез келген уақытта
Мен енді ешқашан билемеймін...
Қайтадан биле
Ал мен енді ешқашан билемеймін
Менімен қайтадан билегенше
Мен аяқтарымды қозғалудан бас тартамын
Менімен бірге болғанша
Мен енді ешқашан билемеймін
Мен мұнда тас сияқты тұрамын
Мен жалғыз би бас тартамын
Осылай болады
Иә-иә-иә-иә
Мен енді ешқашан билемеймін (мені ештеңе қозғалтпайды, қозғалтпайды)
(Мені ештеңе қозғалтпайды, мені жылжытады)
(Мені ештеңе қозғалтпайды, мені жылжытады)
Мені ештеңе қозғамайды
Мені де солай жылжытыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз