Private Storm - Sam Phillips

we lock the hurricane indoors

looking for shelter, we deny and ignore

afraid that our words bring clouds we talk in code

the thunder or cruel perfection covers love

and we’re cold

the private storm

and our souls are worn from the tears

the private storm

and it rages on through the years

no warning the ground pulls out from underneath

we tiptoe through air until we see the blood on their teeth

біз дауылды үй ішінде құлыптаймыз

баспана іздей отырып, біз жоқтаймыз және елемейміз

сөздеріміз бұлт әкеледі деп қорқамыз, біз кодпен сөйлейміз

найзағай немесе қатыгез кемелдік махаббатты қамтиды

ал біз суықпыз

жеке дауыл

ал көз жастан жанымыз тозды

жеке дауыл

және ол жылдар бойына жетеді

еш ескертусіз, жер астынан шығып кетеді

біз олардың тістеріндегі қанды көргенше, аяқтың ұшымен жүреміз