Yesterlove - Sam Gopal

The dawn is touching many sleeping windows

With its fingers burning coldly in the mist

The sea it runs restless

With its seary nerves a walking

And it dreams of ages long ago, have been disturbed

I’m standing in the shadow of the eastward searching sky

And I’m searching for the peace that I have lost

And the soul of me is screaming

With the gamuts and the goads

With he’s hopeless, for I know that I am lost

For you are far away across the swirling plain that is

before me

A year ago I said goodbye

You wondered of the dryness of my eyes

As you are quickly, through the ripple, wrinkled sand

Out of my life, like it never understands and why

It never turned toward a rest, goodbye

You can see the place where once we walked with heads

together talking

And our faded shrinking footprints left to sigh

That we were no sun or others

The walls are down between us

And we thought as one

The moon was shining in our eyes

A thousand words that we would not have time too say

And all the thoughts that I had never thought before

And you once whispered

'This is one for everything that happens'

And the things we said were ancient and unknowing

And our hands are always touching

Though it just was not enough, … to only see you

And the sun has thrown the world in spinning circles

Once again the dawn is bridging night and day

And I stare at the new horizons

While it shimmers in the distance

With the tears in my eyes

Raise the sun too strong is shining

All the clouds in silence of the moon

The sky is drawn in beauty

Another dawn and new beginning

Suddenly I know that it is over

And the sorrow washes through me

Touching all my dreams of chorus

And I know its only passing

For the hurt begins to fade

In that instant, I can see creation

And the single beam of sunlight

And I thank you for the lesson that I’m learning

For you gave me my first love

Not as surely it was precious dear

I thank you from the bottom of my broken heart …

Таң көп ұйықтап жатқан терезелерге тиіп жатыр

Саусақтарымен тұманда салқын күйіп

Теңіз тынышсыз ағып жатыр

Жүйкелері серуендеген

Ол бұрыннан армандаған, бұзылған

Мен шығысқа қарай іздеген аспанның көлеңкесінде тұрмын

Мен жоғалтқан тыныштықты іздеймін

Ал менің жаным айқайлап жатыр

Гамуттармен және жақсылармен

Ол үмітсіз, өйткені мен өзімді жоғалтқанымды білемін

Өйткені сіз бұралған жазықтың арғы жағындасыз

менің алдымда

Бір жыл бұрын қоштасқанмын

Сіз менің көзімнің құрғақтығына таң қалдыңыз

Толқынған, мыжылған құмның арасынан жылдам өтіп бара жатырсыз

Менің өмірім                 еш   түсінбейтін сияқты  және неге түсінбейтін  сияқты

Ол ешқашан демалуға  бұрылмады, қош бол

Бір кездері басымызды тіккен жерді көре аласыз

бірге сөйлеседі

Біздің өшіп бара жатқан ізіміз күрсінуге қалды

Біз күн немесе басқалар емеспіз

Арамызда қабырғалар төмен

Және біз бір деп ойладық

Көзімізде ай жарқырап тұрды

Бізде уақыт жоқ мың сөз

Мен бұрын ешқашан ойламаған ойлар

Ал сен бірде сыбырладың

"Бұл болғанның бәрі үшін бір"

Ал біз айтқан нәрселер көне және беймәлім еді

Ал біздің қолдарымыз үнемі жанасып тұрады

Бұл жеткіліксіз болса да, ... тек сізді көруге болады

Ал күн әлемді айналдырып жіберді

Тағы да таң күн мен түнді қосады

Және мен жаңа көкжиектерге қараймын

Ол алыстан жарқырап тұрғанда

Көз жасыммен 

Күнді тым қатты көтеріңіз жарқырайды

Барлық бұлттар айдың тыныштығында

Аспан сұлулықпен  тартылған

Тағы бір таң және жаңа бастама

Кенеттен мен оның аяқталғанын білемін

Ал мұң менің ішімді жуып жатыр

Менің барлық армандарымды қозғау

Мен оның жалғыз өтетінін білемін

Өйткені, ренжіту сейіле бастайды

Сол сәтте мен жасалуды көремін

Және бір күн сәулесі

Мен үйреніп жатқан сабағым үшін алғыс айтамын

Өйткені сен маған алғашқы махаббатымды сыйладың

Қымбатты болғаны анық емес

Мен сізге шын жүректен шыққанымның түбінен алғыс айтамын ...